نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
5063 | 56 | 84 | وأنتم حينئذ تنظرون |
| | | während ihr dabei zuschaut |
|
5064 | 56 | 85 | ونحن أقرب إليه منكم ولكن لا تبصرون |
| | | und Wir ihm näher sind als ihr - aber ihr könnt es nicht sehen -, |
|
5065 | 56 | 86 | فلولا إن كنتم غير مدينين |
| | | könntet ihr dann, wenn ihr doch nicht vor Gericht gestellt werden sollt (, wie ihr behauptet), |
|
5066 | 56 | 87 | ترجعونها إن كنتم صادقين |
| | | sie zurückbringen, wenn ihr wahrhaftig seid? |
|
5067 | 56 | 88 | فأما إن كان من المقربين |
| | | Wenn er nun zu den (Allah) Nahegestellten gehört, |
|
5068 | 56 | 89 | فروح وريحان وجنت نعيم |
| | | dann (wird es für ihn) Ruhe, duftende Pflanzen und einen Garten der Wonne (geben). |
|
5069 | 56 | 90 | وأما إن كان من أصحاب اليمين |
| | | Und wenn er nun zu den Gefährten der rechten Seite gehört, |
|
5070 | 56 | 91 | فسلام لك من أصحاب اليمين |
| | | so: Friede sei dir von den Gefährten der rechten Seite. |
|
5071 | 56 | 92 | وأما إن كان من المكذبين الضالين |
| | | Wenn er aber zu den Leugnern, den Irregehenden gehört, |
|
5072 | 56 | 93 | فنزل من حميم |
| | | dann wird ihm eine gastliche Aufnahme aus heißem Wasser (zuteil) werden, |
|