نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
5062 | 56 | 83 | فلولا إذا بلغت الحلقوم |
| | | Waarom [brengen jullie de levensadem] wanneer hij de keel bereikt niet [terug], |
|
5063 | 56 | 84 | وأنتم حينئذ تنظرون |
| | | terwijl jullie op die tijd toekijken? |
|
5064 | 56 | 85 | ونحن أقرب إليه منكم ولكن لا تبصرون |
| | | Maar Wij zijn dichter bij hem dan jullie. Jullie zien het echter niet. |
|
5065 | 56 | 86 | فلولا إن كنتم غير مدينين |
| | | Waarom, als jullie niet geoordeeld zullen worden, |
|
5066 | 56 | 87 | ترجعونها إن كنتم صادقين |
| | | brengen jullie hem dan niet terug, als jullie gelijk hebben? |
|
5067 | 56 | 88 | فأما إن كان من المقربين |
| | | En als hij behoort tot hen die in de nabijheid van God zijn gebracht, |
|
5068 | 56 | 89 | فروح وريحان وجنت نعيم |
| | | dan zijn er een koele bries, welriekende planten en een tuin van gelukzaligheid. |
|
5069 | 56 | 90 | وأما إن كان من أصحاب اليمين |
| | | En als hij behoort tot hen die rechts staan, |
|
5070 | 56 | 91 | فسلام لك من أصحاب اليمين |
| | | dan is er "vrede zij met jou" van hen die rechts staan. |
|
5071 | 56 | 92 | وأما إن كان من المكذبين الضالين |
| | | En als hij behoort tot de dwalende loochenaars, |
|