نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
5040 | 56 | 61 | على أن نبدل أمثالكم وننشئكم في ما لا تعلمون |
| | | Om schepselen zoals jullie te scheppen en om jullie opnieuw tot leven te brengen in (een schepping) waarvan jullie niet weten. |
|
5041 | 56 | 62 | ولقد علمتم النشأة الأولى فلولا تذكرون |
| | | En voorzeker, jullie hebben kennis over de eerste schepping, hadden jullie er maar lering uit getrokken! |
|
5042 | 56 | 63 | أفرأيتم ما تحرثون |
| | | Hoe denken jullie dan over wat jullie zaaien? |
|
5043 | 56 | 64 | أأنتم تزرعونه أم نحن الزارعون |
| | | Zijn jullie het die het doen groeien of zijn Wij het Die doen groeien? |
|
5044 | 56 | 65 | لو نشاء لجعلناه حطاما فظلتم تفكهون |
| | | Als Wij zouden willen, dan zouden Wij het laten verdorren, zodat jullie het zouden blijven betreuren. |
|
5045 | 56 | 66 | إنا لمغرمون |
| | | (En zeiden:) "Voorwaar, wij zijn zeker met schuld beladen. |
|
5046 | 56 | 67 | بل نحن محرومون |
| | | Wij zijn zelfs beroofd." |
|
5047 | 56 | 68 | أفرأيتم الماء الذي تشربون |
| | | Hoe denken jullie dan over het water dat jullie drinken? |
|
5048 | 56 | 69 | أأنتم أنزلتموه من المزن أم نحن المنزلون |
| | | Zijn jullie het die het uit de wolken doen neerkomen of zijn Wij de neerzenders? |
|
5049 | 56 | 70 | لو نشاء جعلناه أجاجا فلولا تشكرون |
| | | Als Wij zouden willen, dan zouden Wij het tot zout water maken. Waren jullie maar dankbaar! |
|