نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
5038 | 56 | 59 | أأنتم تخلقونه أم نحن الخالقون |
| | | ¿Lo creáis vosotros o somos Nosotros los creadores? |
|
5039 | 56 | 60 | نحن قدرنا بينكم الموت وما نحن بمسبوقين |
| | | Nosotros hemos determinado que muráis y nadie podrá escapársenos, |
|
5040 | 56 | 61 | على أن نبدل أمثالكم وننشئكم في ما لا تعلمون |
| | | para que otros seres semejantes os sucedan y haceros renacer a un estado que no conocéis. |
|
5041 | 56 | 62 | ولقد علمتم النشأة الأولى فلولا تذكرون |
| | | Ya habéis conocido una primera creación. ¿Por qué, pues, no os dejáis amonestar? |
|
5042 | 56 | 63 | أفرأيتم ما تحرثون |
| | | Y ¿qué os parece vuestra siembra? |
|
5043 | 56 | 64 | أأنتم تزرعونه أم نحن الزارعون |
| | | ¿La sembráis vosotros o somos Nosotros los sembradores? |
|
5044 | 56 | 65 | لو نشاء لجعلناه حطاما فظلتم تفكهون |
| | | Si quisiéramos, de vuestro campo haríamos paja seca e iríais lamentándoos: |
|
5045 | 56 | 66 | إنا لمغرمون |
| | | «Estamos abrumados de deudas. |
|
5046 | 56 | 67 | بل نحن محرومون |
| | | más aún, se nos ha despojado». |
|
5047 | 56 | 68 | أفرأيتم الماء الذي تشربون |
| | | Y ¿qué os parece el agua que bebéis? |
|