نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
4890 | 54 | 44 | أم يقولون نحن جميع منتصر |
| | | Oder sagen sie etwa: "Wir sind alle zusammen Siegende"?! |
|
4891 | 54 | 45 | سيهزم الجمع ويولون الدبر |
| | | Die Sammlung wird doch noch eine Niederlage erleiden und den Rücken flüchtend umkehren. |
|
4892 | 54 | 46 | بل الساعة موعدهم والساعة أدهى وأمر |
| | | Nein, sondern die Stunde ist ihr Termin. Und die Stunde ist noch schlimmer, noch bitterer. |
|
4893 | 54 | 47 | إن المجرمين في ضلال وسعر |
| | | Gewiß, die schwer Verfehlenden sind im Irregehen und in Hitzeglut, |
|
4894 | 54 | 48 | يوم يسحبون في النار على وجوههم ذوقوا مس سقر |
| | | an dem Tag, wenn sie im Feuer auf ihren Gesichtern geschleift werden. Kostet die Berührung von Saqar. |
|
4895 | 54 | 49 | إنا كل شيء خلقناه بقدر |
| | | Gewiß, jedes Ding erschufen WIR gemäß einer Bestimmung. |
|
4896 | 54 | 50 | وما أمرنا إلا واحدة كلمح بالبصر |
| | | Und Unsere Anweisung ist nichts anderes als eine Einzige, wie der Augenblick. |
|
4897 | 54 | 51 | ولقد أهلكنا أشياعكم فهل من مدكر |
| | | Und gewiß, bereits richteten WIR eure Anhänger zugrunde. Gibt es etwa einen sich Erinnernden?! |
|
4898 | 54 | 52 | وكل شيء فعلوه في الزبر |
| | | Und alles, was sie machten, ist in den Schriften. |
|
4899 | 54 | 53 | وكل صغير وكبير مستطر |
| | | Auch jedes Kleine und Große ist niedergeschrieben. |
|