نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
4815 | 53 | 31 | ولله ما في السماوات وما في الأرض ليجزي الذين أساءوا بما عملوا ويجزي الذين أحسنوا بالحسنى |
| | | A Allahovo je šta je u nebesima i šta je na Zemlji, da bi platio one koji čine zlo, onim što rade, i platio one koji rade lijepo - lijepim, |
|
4816 | 53 | 32 | الذين يجتنبون كبائر الإثم والفواحش إلا اللمم إن ربك واسع المغفرة هو أعلم بكم إذ أنشأكم من الأرض وإذ أنتم أجنة في بطون أمهاتكم فلا تزكوا أنفسكم هو أعلم بمن اتقى |
| | | One koji izbjegavaju velike grijehe i razvrate, izuzev neznatnih. Uistinu, Gospodar tvoj je sveobuhvatnog oprosta. On je vaš Najbolji poznavalac otkad vas je stvorio od zemlje, i kad ste vi bili zameci u utrobama majki vaših. Zato ne pripisujte čistotu dušama svojim. On je Najbolji znalac onog ko se boji. |
|
4817 | 53 | 33 | أفرأيت الذي تولى |
| | | Pa jesi li vidio onog koji se okrenuo, |
|
4818 | 53 | 34 | وأعطى قليلا وأكدى |
| | | I dao malo i zadržao, |
|
4819 | 53 | 35 | أعنده علم الغيب فهو يرى |
| | | Je li kod njega znanje nevidljivog, pa on vidi? |
|
4820 | 53 | 36 | أم لم ينبأ بما في صحف موسى |
| | | Zar nije obaviješten o onom što je u listovima Musaovim, |
|
4821 | 53 | 37 | وإبراهيم الذي وفى |
| | | I Ibrahimovim, koji je ispunio: |
|
4822 | 53 | 38 | ألا تزر وازرة وزر أخرى |
| | | Da se neće teretiti opterećeni teretom drugog, |
|
4823 | 53 | 39 | وأن ليس للإنسان إلا ما سعى |
| | | I da će čovjekovo biti samo za što se potrudi, |
|
4824 | 53 | 40 | وأن سعيه سوف يرى |
| | | I da će trud njegov vidljiv biti - |
|