نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
4791 | 53 | 7 | وهو بالأفق الأعلى |
| | | (когда он находился) на наивысшем горизонте (в том виде, в котором создал его Аллах Всевышний), |
|
4792 | 53 | 8 | ثم دنا فتدلى |
| | | потом (ангел Джибрил) приблизился (к Мухаммаду) и спустился (став еще ближе), |
|
4793 | 53 | 9 | فكان قاب قوسين أو أدنى |
| | | и был он [ангел Джибрил] (от Пророка) на расстоянии двух полетов стрелы и даже еще ближе, |
|
4794 | 53 | 10 | فأوحى إلى عبده ما أوحى |
| | | и внушил Он [Аллах] откровением (через ангела Джибриля) Своему рабу [Мухаммаду] то, что внушил [нечто очень важное и великое, а именно Слово Аллаха – Коран]. |
|
4795 | 53 | 11 | ما كذب الفؤاد ما رأى |
| | | Не солгало сердце (ему) [Пророку] в том, что он видел (своими глазами). [То, что Пророк видел, когда своей душой и телом поднимался на небеса в Ночь Вознесения, это он видел своими глазами и он осознавал, что он видит.] |
|
4796 | 53 | 12 | أفتمارونه على ما يرى |
| | | Неужели вы (о, многобожники) станете спорить с ним [с Посланником Аллаха] (желая опровергнуть) то, что он видел? |
|
4797 | 53 | 13 | ولقد رآه نزلة أخرى |
| | | И видел он [пророк Мухаммад] его [ангела Джибриля] при другом нисхождении (ангела) |
|
4798 | 53 | 14 | عند سدرة المنتهى |
| | | у Лотоса крайнего предела [у огромного дерева, которое над седьмым небом, и которая является высшим пределом для тех, кто поднимается с земли, и для того, кто нисходит от Аллаха Всевышнего] |
|
4799 | 53 | 15 | عندها جنة المأوى |
| | | У него [у того Лотоса] (находится) (райский) Сад (вечного) Прибежища [[Этот аят указывает на то, что Рай находится выше седьмого неба. Также со слов Пророка Мухаммада известно, что крышей Рая является Трон Аллаха Всевышнего. (Усеймин)]], (который обещан тем, кто остерегался наказания Аллаха). |
|
4800 | 53 | 16 | إذ يغشى السدرة ما يغشى |
| | | (И) вот покрыло (тот) Лотос (по повелению Аллаха) то, что покрыло (его) [нечто великолепное, которое никто, кроме Аллаха, не может описать] |
|