نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
4779 | 52 | 44 | وإن يروا كسفا من السماء ساقطا يقولوا سحاب مركوم |
| | | Indien zij een deel van den hemel op zich zagen nedervallen. Zouden zij zeggen: het is slechts eene dikke wolk. |
|
4780 | 52 | 45 | فذرهم حتى يلاقوا يومهم الذي فيه يصعقون |
| | | Daarom verlaat hen, tot zij aan hunnen dag zullen zijn gekomen, waarop zij, uit vrees, in zwijm zullen vallen. |
|
4781 | 52 | 46 | يوم لا يغني عنهم كيدهم شيئا ولا هم ينصرون |
| | | Een dag, waarop hunne doortrapte verzinsels hun volstrekt niet zullen baten en zij niet ondersteund zullen worden. |
|
4782 | 52 | 47 | وإن للذين ظلموا عذابا دون ذلك ولكن أكثرهم لا يعلمون |
| | | En zij, die onrechtvaardig handelen, zullen zekerlijk eene andere straf buiten deze ondergaan; maar het meerendeel hunner begrijpt niet. |
|
4783 | 52 | 48 | واصبر لحكم ربك فإنك بأعيننا وسبح بحمد ربك حين تقوم |
| | | Wacht geduldig het oordeel van uwen Heer nopens hen af; want gij zijt onder onze oogen. Verkondig den lof van uwen Heer als gij opstaat. |
|
4784 | 52 | 49 | ومن الليل فسبحه وإدبار النجوم |
| | | En prijs hem des nachts en als de sterren beginnen te verdwijnen. |
|
4785 | 53 | 1 | بسم الله الرحمن الرحيم والنجم إذا هوى |
| | | Ik zweer bij de ster als zij ondergaat. |
|
4786 | 53 | 2 | ما ضل صاحبكم وما غوى |
| | | Uw makker Mahomet dwaalt niet, en hij is niet afgeleid. |
|
4787 | 53 | 3 | وما ينطق عن الهوى |
| | | Evenmin als hij door zijn eigen wil spreekt. |
|
4788 | 53 | 4 | إن هو إلا وحي يوحى |
| | | Het is niets anders dan eene openbaring die hem gedaan werd. |
|