نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
4755 | 52 | 20 | متكئين على سرر مصفوفة وزوجناهم بحور عين |
| | | Biće naslonjeni na sofama poredanim, a oženićemo ih hurijama lijepih krupnih očiju. |
|
4756 | 52 | 21 | والذين آمنوا واتبعتهم ذريتهم بإيمان ألحقنا بهم ذريتهم وما ألتناهم من عملهم من شيء كل امرئ بما كسب رهين |
| | | A oni koji su vjerovali - i slijedilo ih potomstvo njihovo u vjerovanju - priključićemo im potomstvo njihovo, i nećemo im zakinuti od djela njihovih ništa. Svaki čovjek je zalog onog šta je zaradio. |
|
4757 | 52 | 22 | وأمددناهم بفاكهة ولحم مما يشتهون |
| | | I pružit ćemo im voće i meso od čega žele. |
|
4758 | 52 | 23 | يتنازعون فيها كأسا لا لغو فيها ولا تأثيم |
| | | Dodavat će u njemu čašu, neće u njoj biti nepromišljenosti, niti grijeha. |
|
4759 | 52 | 24 | ويطوف عليهم غلمان لهم كأنهم لؤلؤ مكنون |
| | | I obilaziće oko njih mladići njihovi, kao da su oni biser skriveni. |
|
4760 | 52 | 25 | وأقبل بعضهم على بعض يتساءلون |
| | | I neki od njih će prilaziti nekima, pitat će, |
|
4761 | 52 | 26 | قالوا إنا كنا قبل في أهلنا مشفقين |
| | | Reći će: "Uistinu, mi smo prije u porodicama našim bili brižni, |
|
4762 | 52 | 27 | فمن الله علينا ووقانا عذاب السموم |
| | | Pa nam je Allah bio dobar i sačuvao nas kazne vrelog vjetra. |
|
4763 | 52 | 28 | إنا كنا من قبل ندعوه إنه هو البر الرحيم |
| | | Uistinu, mi smo od prije Njega prizivali, uistinu, On, On je Dobrostivi, Milosrdni." |
|
4764 | 52 | 29 | فذكر فما أنت بنعمت ربك بكاهن ولا مجنون |
| | | Zato opominji - pa nisi ti milošću Gospodara tvog prorok, niti luđak. |
|