| نتائج البحث: 6236
|
| ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
| 4745 | 52 | 10 | وتسير الجبال سيرا |
| | | Und die Berge sich fortbewegen, |
|
| 4746 | 52 | 11 | فويل يومئذ للمكذبين |
| | | Wehe an jenem Tag denen, die (die Botschaft) für Lüge erklären, |
|
| 4747 | 52 | 12 | الذين هم في خوض يلعبون |
| | | Die in ausschweifenden Reden ihr Spiel treiben! |
|
| 4748 | 52 | 13 | يوم يدعون إلى نار جهنم دعا |
| | | Am Tag, da sie unerbittlich ins Feuer der Hölle gestoßen werden: |
|
| 4749 | 52 | 14 | هذه النار التي كنتم بها تكذبون |
| | | «Das ist das Feuer, das ihr immer wieder für Lüge erklärt habt. |
|
| 4750 | 52 | 15 | أفسحر هذا أم أنتم لا تبصرون |
| | | Ist dies nun Zauberei, oder könnt ihr nicht sehen? |
|
| 4751 | 52 | 16 | اصلوها فاصبروا أو لا تصبروا سواء عليكم إنما تجزون ما كنتم تعملون |
| | | Ihr sollt darin brennen. Es ist für euch gleich, ob ihr es geduldig ertragt oder nicht. Euch wird das vergolten, was ihr zu tun pflegtet.» |
|
| 4752 | 52 | 17 | إن المتقين في جنات ونعيم |
| | | Die Gottesfürchtigen befinden sich in Gärten und Wonne. |
|
| 4753 | 52 | 18 | فاكهين بما آتاهم ربهم ووقاهم ربهم عذاب الجحيم |
| | | Sie empfinden Wohlbehagen an dem, was ihnen ihr Herr zukommen läßt. Und ihr Herr bewahrt sie vor der Pein der Hölle. |
|
| 4754 | 52 | 19 | كلوا واشربوا هنيئا بما كنتم تعملون |
| | | «Eßt und trinkt zu eurem Wohl für das, was ihr zu tun pflegtet.» |
|
475.4 476.4 477.4 478.4 479.4 480.4 481.4 482.4 483.4 ... 623 
