نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
4716 | 51 | 41 | وفي عاد إذ أرسلنا عليهم الريح العقيم |
| | | Und auch in den Aad, als Wir über sie den lebensfeindlichen Wind sandten, |
|
4717 | 51 | 42 | ما تذر من شيء أتت عليه إلا جعلته كالرميم |
| | | Der nichts von allem, worüber er kam, übrigließ, ohne es werden zu lassen wie etwas, was auseinanderfällt. |
|
4718 | 51 | 43 | وفي ثمود إذ قيل لهم تمتعوا حتى حين |
| | | Und auch in den Thamud, als zu ihnen gesprochen wurde: «Genießt für eine Weile.» |
|
4719 | 51 | 44 | فعتوا عن أمر ربهم فأخذتهم الصاعقة وهم ينظرون |
| | | Sie rebellierten gegen den Befehl ihres Herrn. Da ergriff sie der Donnerschlag, während sie hinschauten, |
|
4720 | 51 | 45 | فما استطاعوا من قيام وما كانوا منتصرين |
| | | Und sie konnten sich nicht mehr aufrichten und erfuhren keine Unterstützung mehr. |
|
4721 | 51 | 46 | وقوم نوح من قبل إنهم كانوا قوما فاسقين |
| | | (Verderben ließen Wir) früher auch das Volk Noachs. Das waren frevlerische Leute. |
|
4722 | 51 | 47 | والسماء بنيناها بأيد وإنا لموسعون |
| | | Und den Himmel haben Wir mit Kraft aufgebaut. Und Wir verfügen über breite Möglichkeiten. |
|
4723 | 51 | 48 | والأرض فرشناها فنعم الماهدون |
| | | Und die Erde haben Wir ausgebreitet. Wie trefflich haben Wir sie geebnet! |
|
4724 | 51 | 49 | ومن كل شيء خلقنا زوجين لعلكم تذكرون |
| | | Und von allem haben Wir ein Paar erschaffen, auf daß ihr es bedenket. |
|
4725 | 51 | 50 | ففروا إلى الله إني لكم منه نذير مبين |
| | | Flüchtet nun zu Gott. Ich bin euch von Ihm ein deutlicher Warner. |
|