نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
4703 | 51 | 28 | فأوجس منهم خيفة قالوا لا تخف وبشروه بغلام عليم |
| | | A zachvěl se před nimi bázní; oni pak řekli: „Neboj se“ a oznámili mu narození mládce moudrého. |
|
4704 | 51 | 29 | فأقبلت امرأته في صرة فصكت وجهها وقالت عجوز عقيم |
| | | I přišla žena jeho; vzkřikla a udeřivši se v tvář svou, řekla: „Stařena (jsem již) neplodná.“ |
|
4705 | 51 | 30 | قالوا كذلك قال ربك إنه هو الحكيم العليم |
| | | Řekli, „Tak řekl Pán tvůj; on zajisté vševědoucí jest a moudrý.“ |
|
4706 | 51 | 31 | قال فما خطبكم أيها المرسلون |
| | | Řekl (Abraham): „A jaký jest cíl váš, ó poslové?“ |
|
4707 | 51 | 32 | قالوا إنا أرسلنا إلى قوم مجرمين |
| | | Řekli: „Zajistéť posláni jsme k lidu provinilému, |
|
4708 | 51 | 33 | لنرسل عليهم حجارة من طين |
| | | abychom seslali naň kamení z hlíny (pálené), |
|
4709 | 51 | 34 | مسومة عند ربك للمسرفين |
| | | u Pána tvého jmény výstředníků znamenané.“ |
|
4710 | 51 | 35 | فأخرجنا من كان فيها من المؤمنين |
| | | A vyvedli jsme ven z města věřící: |
|
4711 | 51 | 36 | فما وجدنا فيها غير بيت من المسلمين |
| | | však nalezli jsme v něm jen jeden dům, kde (lidé) odevzdáni byli do vůle boží; |
|
4712 | 51 | 37 | وتركنا فيها آية للذين يخافون العذاب الأليم |
| | | a zanechali jsme v něm znamení pro ty, kdož bojí se trestu bolestného. |
|