نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
4696 | 51 | 21 | وفي أنفسكم أفلا تبصرون |
| | | I są w waszych duszach. Czy wy nie widzicie? |
|
4697 | 51 | 22 | وفي السماء رزقكم وما توعدون |
| | | W niebie jest wasze zaopatrzenie i to, co wam zostało obiecane. |
|
4698 | 51 | 23 | فورب السماء والأرض إنه لحق مثل ما أنكم تنطقون |
| | | Na Pana nieba i ziemi! Zaprawdę, to jest tak prawdziwe, jak to, że mówicie. |
|
4699 | 51 | 24 | هل أتاك حديث ضيف إبراهيم المكرمين |
| | | Czy doszło do ciebie opowiadanie o gościach Abrahama, uszanowanych? |
|
4700 | 51 | 25 | إذ دخلوا عليه فقالوا سلاما قال سلام قوم منكرون |
| | | Kiedy oni weszli do niego i powiedzieli: "Pokój!", on odparł: "Pokój, nieznani ludzie!" |
|
4701 | 51 | 26 | فراغ إلى أهله فجاء بعجل سمين |
| | | I poszedł do swojej rodziny, i przyniósł tłustego cielaka; |
|
4702 | 51 | 27 | فقربه إليهم قال ألا تأكلون |
| | | I podał im go, mówiąc: "Czyż nie będziecie jedli?" |
|
4703 | 51 | 28 | فأوجس منهم خيفة قالوا لا تخف وبشروه بغلام عليم |
| | | I odczuł przed nimi pewną obawę. Oni powiedzieli: "Nie obawiaj się!" - i obwieścili mu radosną wieść o mądrym chłopcu. |
|
4704 | 51 | 29 | فأقبلت امرأته في صرة فصكت وجهها وقالت عجوز عقيم |
| | | Wtedy przyszła jego żona z krzykiem, biła się po twarzy i mówiła "Stara kobieta, bezpłodna!" |
|
4705 | 51 | 30 | قالوا كذلك قال ربك إنه هو الحكيم العليم |
| | | I rzekli: "Tak powiedział twój Pan. Zaprawdę, On jest Mądry, Wszechwiedzący!" |
|