| نتائج البحث: 6236
|
| ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
| 4658 | 50 | 28 | قال لا تختصموا لدي وقد قدمت إليكم بالوعيد |
| | | God zal zeggen: Twist niet in mijne tegenwoordigheid, nu ik u vooraf heb bedreigd met de martelingen, welke gij thans voor u ziet gereed gemaakt. |
|
| 4659 | 50 | 29 | ما يبدل القول لدي وما أنا بظلام للعبيد |
| | | Het vonnis is niet bij mij veranderd; even weinig behandel ik mijne dienaren onrechtvaardig. |
|
| 4660 | 50 | 30 | يوم نقول لجهنم هل امتلأت وتقول هل من مزيد |
| | | Op dien dag zullen wij tot de hel zeggen: Zijt gij vol? en zij zal antwoorden: Moet er nog iets bijgevoegd worden? |
|
| 4661 | 50 | 31 | وأزلفت الجنة للمتقين غير بعيد |
| | | En het paradijs zal den vromen nader gebracht worden. |
|
| 4662 | 50 | 32 | هذا ما توعدون لكل أواب حفيظ |
| | | En men zal tot hen zeggen: Dat is wat u beloofd werd; en een iedereen die zich tot God wendde, en zijne bevelen volgde; |
|
| 4663 | 50 | 33 | من خشي الرحمن بالغيب وجاء بقلب منيب |
| | | Die den Barmhartige heimelijk vreesde, en met een bekeerd hart tot hem kwam. |
|
| 4664 | 50 | 34 | ادخلوها بسلام ذلك يوم الخلود |
| | | Treedt hier in vrede binnen; dit is de dag der eeuwigheid. |
|
| 4665 | 50 | 35 | لهم ما يشاءون فيها ولدينا مزيد |
| | | Daar zullen zij alles hebben wat zij begeeren, en daar zal eene meer dan overvloedige bijvoeging van gelukzaligheid met ons zijn. |
|
| 4666 | 50 | 36 | وكم أهلكنا قبلهم من قرن هم أشد منهم بطشا فنقبوا في البلاد هل من محيص |
| | | Hoevele geslachten hebben wij vóór de bewoners van Mekka verdelgd, die machtiger dan zij in sterkte waren? Trekt daarom door de streken der aarde, en ziet of er eene schuilplaats tegen mijne wraak is. |
|
| 4667 | 50 | 37 | إن في ذلك لذكرى لمن كان له قلب أو ألقى السمع وهو شهيد |
| | | Waarlijk, hierin is eene vermaning voor hem, die een hart heeft om te begrijpen, of zijn oor leent, en met een aandachtig gemoed aanwezig is. |
|
466.7 467.7 468.7 469.7 470.7 471.7 472.7 473.7 474.7 ... 623 
