| نتائج البحث: 6236
|
| ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
| 4645 | 50 | 15 | أفعيينا بالخلق الأول بل هم في لبس من خلق جديد |
| | | Quoi? Avons-Nous été fatigué par la première création? Mais ils sont dans la confusion [au sujet] d'une création nouvelle. |
|
| 4646 | 50 | 16 | ولقد خلقنا الإنسان ونعلم ما توسوس به نفسه ونحن أقرب إليه من حبل الوريد |
| | | Nous avons effectivement créé l'homme et Nous savons ce que son âme lui suggère et Nous sommes plus près de lui que sa veine jugulaire |
|
| 4647 | 50 | 17 | إذ يتلقى المتلقيان عن اليمين وعن الشمال قعيد |
| | | quand les deux recueillants, assis à droite et à gauche, recueillent. |
|
| 4648 | 50 | 18 | ما يلفظ من قول إلا لديه رقيب عتيد |
| | | Il ne prononce pas une parole sans avoir auprès de lui un observateur prêt à l'inscrire. |
|
| 4649 | 50 | 19 | وجاءت سكرة الموت بالحق ذلك ما كنت منه تحيد |
| | | L'agonie de la mort fait apparaître la vérité: «Voilà ce dont tu t'écartais». |
|
| 4650 | 50 | 20 | ونفخ في الصور ذلك يوم الوعيد |
| | | Et l'on soufflera dans la Trompe: Voilà le jour de la Menace. |
|
| 4651 | 50 | 21 | وجاءت كل نفس معها سائق وشهيد |
| | | Alors chaque âme viendra accompagnée d'un conducteur et d'un témoin. |
|
| 4652 | 50 | 22 | لقد كنت في غفلة من هذا فكشفنا عنك غطاءك فبصرك اليوم حديد |
| | | «Tu restais indifférent à cela. Et bien, Nous ôtons ton voile; ta vue est perçante aujourd'hui. |
|
| 4653 | 50 | 23 | وقال قرينه هذا ما لدي عتيد |
| | | Et son compagnon dira: «Voilà ce qui est avec moi, tout prêt». |
|
| 4654 | 50 | 24 | ألقيا في جهنم كل كفار عنيد |
| | | «Vous deux, jetez dans l'Enfer tout mécréant endurci et rebelle, |
|
465.4 466.4 467.4 468.4 469.4 470.4 471.4 472.4 473.4 ... 623 
