نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
4639 | 50 | 9 | ونزلنا من السماء ماء مباركا فأنبتنا به جنات وحب الحصيد |
| | | Hago descender del cielo agua bendita, con la que hago brotar jardines y el grano de la cosecha, |
|
4640 | 50 | 10 | والنخل باسقات لها طلع نضيد |
| | | y palmeras esbeltas cubiertas de racimos [de dátiles], |
|
4641 | 50 | 11 | رزقا للعباد وأحيينا به بلدة ميتا كذلك الخروج |
| | | como sustento para los siervos. Así como doy vida con la lluvia a la tierra árida, así los resucitaré. |
|
4642 | 50 | 12 | كذبت قبلهم قوم نوح وأصحاب الرس وثمود |
| | | Antes que ellos ya lo habían hecho el pueblo de Noé, los habitantes de Rass y Zamud, |
|
4643 | 50 | 13 | وعاد وفرعون وإخوان لوط |
| | | y los habitantes de ‘Ad, el pueblo del Faraón y los hermanos de Lot, |
|
4644 | 50 | 14 | وأصحاب الأيكة وقوم تبع كل كذب الرسل فحق وعيد |
| | | y los habitantes de los valles boscosos y el pueblo de Tubba’. Todos desmintieron a sus Mensajeros, y entonces se cumplió Mi advertencia. |
|
4645 | 50 | 15 | أفعيينا بالخلق الأول بل هم في لبس من خلق جديد |
| | | ¿Acaso fallé al crearlos por primera vez? Pero a pesar de eso dudan de una nueva creación. |
|
4646 | 50 | 16 | ولقد خلقنا الإنسان ونعلم ما توسوس به نفسه ونحن أقرب إليه من حبل الوريد |
| | | Creé al ser humano y sé cuáles son sus debilidades. Estoy más cerca de él que su propia vena yugular. |
|
4647 | 50 | 17 | إذ يتلقى المتلقيان عن اليمين وعن الشمال قعيد |
| | | [Sabe que] dos ángeles escriben todas sus obras, sentados uno a su derecha y el otro a su izquierda, |
|
4648 | 50 | 18 | ما يلفظ من قول إلا لديه رقيب عتيد |
| | | no pronuncia palabra alguna sin que a su lado esté presente un ángel observador que la registre. |
|