نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
4429 | 44 | 15 | إنا كاشفو العذاب قليلا إنكم عائدون |
| | | Jestliže jen trochu od vás trest tento odvrátíme, vy zcela jistě se do nevěrectví navrátíte, |
|
4430 | 44 | 16 | يوم نبطش البطشة الكبرى إنا منتقمون |
| | | však v den, kdy udeříme velkým útokem, pomsty Naší okusíte! |
|
4431 | 44 | 17 | ولقد فتنا قبلهم قوم فرعون وجاءهم رسول كريم |
| | | A již před nimi jsme lid Faraónův zkoušce vystavili a přišel k nim posel vznešený, |
|
4432 | 44 | 18 | أن أدوا إلي عباد الله إني لكم رسول أمين |
| | | jenž pravil: "Vydejte mi služebníky Boží! Já pro vás jsem posel spolehlivý! |
|
4433 | 44 | 19 | وأن لا تعلوا على الله إني آتيكم بسلطان مبين |
| | | Nepovstávejte proti Bohu, neb já k vám se zplnomocněním zřetelným přicházím, |
|
4434 | 44 | 20 | وإني عذت بربي وربكم أن ترجمون |
| | | a utíkám se k Pánu svému i Pánu vašemu před vaším ukamenováním. |
|
4435 | 44 | 21 | وإن لم تؤمنوا لي فاعتزلون |
| | | A jestliže mi nevěříte, tedy se ode mne držte stranou!" |
|
4436 | 44 | 22 | فدعا ربه أن هؤلاء قوم مجرمون |
| | | Pak volal k Pánu svému: "Tito lidé hříšníci jsou!" |
|
4437 | 44 | 23 | فأسر بعبادي ليلا إنكم متبعون |
| | | "Odejdi za noci se služebníky Mými, neb pronásledovat vás budou, |
|
4438 | 44 | 24 | واترك البحر رهوا إنهم جند مغرقون |
| | | a přejdi přes moře otevřené; a oni vojska jsou, jež utopením zahynou!" |
|