نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
4401 | 43 | 76 | وما ظلمناهم ولكن كانوا هم الظالمين |
| | | Vi har ikke gjort dem urett, men det var de som gjorde urett. |
|
4402 | 43 | 77 | ونادوا يا مالك ليقض علينا ربك قال إنكم ماكثون |
| | | De vil rope: «Engel Malik, måtte Herren gjøre det av med oss,» og han svarer: «Dere må bli der.» |
|
4403 | 43 | 78 | لقد جئناكم بالحق ولكن أكثركم للحق كارهون |
| | | Vi kom jo til dere med sannheten, men de fleste av dere mislikte sannheten. |
|
4404 | 43 | 79 | أم أبرموا أمرا فإنا مبرمون |
| | | Eller har de funnet på noe? Vi kan også finne på noe! |
|
4405 | 43 | 80 | أم يحسبون أنا لا نسمع سرهم ونجواهم بلى ورسلنا لديهم يكتبون |
| | | Eller regner de med at Vi ikke hører deres hemmelighet, og deres overlegninger? Jo, Våre utsendinger er til stede hos dem, og skriver opp. |
|
4406 | 43 | 81 | قل إن كان للرحمن ولد فأنا أول العابدين |
| | | Si: «Om den Barmhjertige hadde en sønn, ville jeg være den første til å tjene ham! |
|
4407 | 43 | 82 | سبحان رب السماوات والأرض رب العرش عما يصفون |
| | | Ære være Herren over himlene og jorden, Herren over tronen, langt borte fra det de beskriver.» |
|
4408 | 43 | 83 | فذرهم يخوضوا ويلعبوا حتى يلاقوا يومهم الذي يوعدون |
| | | Så la dem prate og drive sitt spill, til de møter den dag som er stilt dem i utsikt. |
|
4409 | 43 | 84 | وهو الذي في السماء إله وفي الأرض إله وهو الحكيم العليم |
| | | Han er det, som er Gud i himmelen og Gud på jorden, Han er den Vise, den Allvitende. |
|
4410 | 43 | 85 | وتبارك الذي له ملك السماوات والأرض وما بينهما وعنده علم الساعة وإليه ترجعون |
| | | Full av velsignelse er Han, som har herredømmet over himlene og jorden, og alt som mellom dem er. Hos Ham er kunnskapen om timen. Til Ham skal dere føres tilbake. |
|