نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
4399 | 43 | 74 | إن المجرمين في عذاب جهنم خالدون |
| | | Zajisté pak provinilci budou na věk přebývati v trestu pekelném: |
|
4400 | 43 | 75 | لا يفتر عنهم وهم فيه مبلسون |
| | | jenž nebude jim přerušen, a v úzkosti tam setrvají! |
|
4401 | 43 | 76 | وما ظلمناهم ولكن كانوا هم الظالمين |
| | | My pak neukřivdili jsme jim, nýbrž oni sobě samým ukřivdili. |
|
4402 | 43 | 77 | ونادوا يا مالك ليقض علينا ربك قال إنكم ماكثون |
| | | A volati budou: „Ó Máliku! Nechť skončí s námi Pán tvůj!“ Řekne: „Nikoli, zde zajisté zůstanete!“ |
|
4403 | 43 | 78 | لقد جئناكم بالحق ولكن أكثركم للحق كارهون |
| | | Nyní pak přinesli jsme vám pravdu; však většině vás pravda jest odporná. |
|
4404 | 43 | 79 | أم أبرموا أمرا فإنا مبرمون |
| | | Že pevně upletli svou léčku? Však i my svoji pevně upleteme. |
|
4405 | 43 | 80 | أم يحسبون أنا لا نسمع سرهم ونجواهم بلى ورسلنا لديهم يكتبون |
| | | Či domnívají se, že neslyšíme tajný (hovor) jejich a jejich šeptání? Zajisté, a poslové naši vedle nich (stojící), vše spisují. |
|
4406 | 43 | 81 | قل إن كان للرحمن ولد فأنا أول العابدين |
| | | Rci: „Kdyby Milosrdný měl syna, jáť první byl bych z jej uctívajících: |
|
4407 | 43 | 82 | سبحان رب السماوات والأرض رب العرش عما يصفون |
| | | (však) chválen budiž Pán nebes a země, Pán trůnu, nade (vše) to, co (o něm) vykládají! |
|
4408 | 43 | 83 | فذرهم يخوضوا ويلعبوا حتى يلاقوا يومهم الذي يوعدون |
| | | I ponech je, ať jen žvaní a zahrávají si, až setkají se s oním dnem (soudu) svého, jenž slibován jest jim. |
|