| نتائج البحث: 6236
|
| ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
| 4399 | 43 | 74 | إن المجرمين في عذاب جهنم خالدون |
| | | Gewiß, die Übeltäter (hingegen) werden in der Strafe der Hölle ewig bleiben. |
|
| 4400 | 43 | 75 | لا يفتر عنهم وهم فيه مبلسون |
| | | Sie wird ihnen nicht herabgesetzt, und sie werden darin ganz verzweifelt sein. |
|
| 4401 | 43 | 76 | وما ظلمناهم ولكن كانوا هم الظالمين |
| | | Nicht Wir haben ihnen Unrecht getan, sondern sie sind es, die Unrecht getan haben. |
|
| 4402 | 43 | 77 | ونادوا يا مالك ليقض علينا ربك قال إنكم ماكثون |
| | | Und sie rufen: "O Malik, dein Herr soll unserem Leben ein Ende setzen." Er sagt: "Gewiß, ihr werdet (hier) bleiben." |
|
| 4403 | 43 | 78 | لقد جئناكم بالحق ولكن أكثركم للحق كارهون |
| | | Wir sind zu euch mit der Wahrheit gekommen, aber den meisten von euch ist die Wahrheit zuwider. |
|
| 4404 | 43 | 79 | أم أبرموا أمرا فإنا مبرمون |
| | | Oder haben sie sich eine Sache ausgedacht? Auch Wir können Uns (etwas) ausdenken. |
|
| 4405 | 43 | 80 | أم يحسبون أنا لا نسمع سرهم ونجواهم بلى ورسلنا لديهم يكتبون |
| | | Oder meinen sie, daß Wir ihr Geheimes und ihre vertraulichen Gespräche nicht hören? Ja doch, Unsere Boten sind bei ihnen und schreiben (alles) auf. |
|
| 4406 | 43 | 81 | قل إن كان للرحمن ولد فأنا أول العابدين |
| | | Sag: Wenn der Allerbarmer Kinder hätte, wäre ich der erste derjenigen, die (ihnen) dienen. |
|
| 4407 | 43 | 82 | سبحان رب السماوات والأرض رب العرش عما يصفون |
| | | Preis sei dem Herrn der Himmel und der Erde, dem Herrn des Thrones! (Erhaben ist Er) über das, was sie (Ihm) zuschreiben. |
|
| 4408 | 43 | 83 | فذرهم يخوضوا ويلعبوا حتى يلاقوا يومهم الذي يوعدون |
| | | So lasse sie schweifende Gespräche führen und ihr Spiel treiben, bis sie ihrem Tag begegnen, der ihnen angedroht ist. |
|
440.8 441.8 442.8 443.8 444.8 445.8 446.8 447.8 448.8 ... 623 
