نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
4394 | 43 | 69 | الذين آمنوا بآياتنا وكانوا مسلمين |
| | | Diejenigen, die den Iman an Unsere Ayat verinnerlicht haben und Muslime waren, |
|
4395 | 43 | 70 | ادخلوا الجنة أنتم وأزواجكم تحبرون |
| | | tretet in die Dschanna ein! Ihr und eure Partnerwesen freut euch. |
|
4396 | 43 | 71 | يطاف عليهم بصحاف من ذهب وأكواب وفيها ما تشتهيه الأنفس وتلذ الأعين وأنتم فيها خالدون |
| | | Ihnen wird serviert mit Schalen aus Gold und Bechern. Und darin ist das, was die Seelen begehren und die Augen genießen. Und ihr bleibt darin ewig. |
|
4397 | 43 | 72 | وتلك الجنة التي أورثتموها بما كنتم تعملون |
| | | Und dies ist die Dschanna, die euch überlassen wurde für das, was ihr zu tun pflegtet. |
|
4398 | 43 | 73 | لكم فيها فاكهة كثيرة منها تأكلون |
| | | Für euch ist darin viel Obst, von dem ihr speist. |
|
4399 | 43 | 74 | إن المجرمين في عذاب جهنم خالدون |
| | | Gewiß, die schwer Verfehlenden bleiben in der Peinigung von Dschahannam ewig. |
|
4400 | 43 | 75 | لا يفتر عنهم وهم فيه مبلسون |
| | | Ihnen wird sie nicht gemildert, und sie sind darin verzweifelt. |
|
4401 | 43 | 76 | وما ظلمناهم ولكن كانوا هم الظالمين |
| | | Und WIR taten ihnen kein Unrecht an, sondern sie pflegten, die Unrecht-Begehenden zu sein. |
|
4402 | 43 | 77 | ونادوا يا مالك ليقض علينا ربك قال إنكم ماكثون |
| | | Und sie riefen: "Malik! Laß deinen HERRN uns vernichten!" Er sagte: "Gewiß, ihr müsst bleiben." |
|
4403 | 43 | 78 | لقد جئناكم بالحق ولكن أكثركم للحق كارهون |
| | | Gewiß, bereits kamen WIR zu euch mit der Wahrheit. Doch die meisten von euch sind der Wahrheit gegenüber abgeneigt. |
|