نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
4378 | 43 | 53 | فلولا ألقي عليه أسورة من ذهب أو جاء معه الملائكة مقترنين |
| | | Если бы на него были надеты браслеты из золота или пришли вместе с ним ангелы, сопутствуя ему!" |
|
4379 | 43 | 54 | فاستخف قومه فأطاعوه إنهم كانوا قوما فاسقين |
| | | И он сделал свой народ легкомысленным, и они послушались его. Они ведь были народом распутным! |
|
4380 | 43 | 55 | فلما آسفونا انتقمنا منهم فأغرقناهم أجمعين |
| | | А когда они Нас прогневали, Мы отмстили им и утопили их всех. |
|
4381 | 43 | 56 | فجعلناهم سلفا ومثلا للآخرين |
| | | И Мы сделали их предшественниками и примером для последних. |
|
4382 | 43 | 57 | ولما ضرب ابن مريم مثلا إذا قومك منه يصدون |
| | | А когда был приведен сын Марйам в пример, - вот твой народ от этого отворачивается, |
|
4383 | 43 | 58 | وقالوا أآلهتنا خير أم هو ما ضربوه لك إلا جدلا بل هم قوم خصمون |
| | | и говорят они: "Боги наши лучше или он?" Они приводят его тебе только для спора. Они ведь - народ препирающийся! |
|
4384 | 43 | 59 | إن هو إلا عبد أنعمنا عليه وجعلناه مثلا لبني إسرائيل |
| | | Он - только раб, которому Мы даровали милость и сделали его примером для сынов Исраила. |
|
4385 | 43 | 60 | ولو نشاء لجعلنا منكم ملائكة في الأرض يخلفون |
| | | А если бы Мы пожелали, Мы создали бы из вас ангелов на земле, которые бы заместили. |
|
4386 | 43 | 61 | وإنه لعلم للساعة فلا تمترن بها واتبعون هذا صراط مستقيم |
| | | И он, поистине, - признак часа. Не сомневайтесь в этом и следуйте за Мной! Это - прямой путь. |
|
4387 | 43 | 62 | ولا يصدنكم الشيطان إنه لكم عدو مبين |
| | | И пусть не отклонит вас сатана, ведь он для вас явный враг. |
|