| نتائج البحث: 6236
|
| ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
| 4201 | 40 | 68 | هو الذي يحيي ويميت فإذا قضى أمرا فإنما يقول له كن فيكون |
| | | Onť jest to, který vzbuzuje život a umrtvuje: a když rozhodne něco, řekne jen: „Staň se!“ a stane se. |
|
| 4202 | 40 | 69 | ألم تر إلى الذين يجادلون في آيات الله أنى يصرفون |
| | | Zdaž neviděl's ty, kteří hádají se ohledně znamení božích? Jak mohli býti tak oddáleni? |
|
| 4203 | 40 | 70 | الذين كذبوا بالكتاب وبما أرسلنا به رسلنا فسوف يعلمون |
| | | A ti, kdož vylhanou, nazývají Knihu a to, s čím poslali jsme proroky své, dobře zvědí, |
|
| 4204 | 40 | 71 | إذ الأغلال في أعناقهم والسلاسل يسحبون |
| | | až chomouty budou na šíjích jejich a řetězy, jimiž taháni budou |
|
| 4205 | 40 | 72 | في الحميم ثم في النار يسجرون |
| | | v plamen (pekelný) a pak v ohni sžíháni budou! |
|
| 4206 | 40 | 73 | ثم قيل لهم أين ما كنتم تشركون |
| | | Pak řečeno bude jim: „Kde jsou ti, jež s Bohem spolčovali jste a ctili |
|
| 4207 | 40 | 74 | من دون الله قالوا ضلوا عنا بل لم نكن ندعو من قبل شيئا كذلك يضل الله الكافرين |
| | | vedle Boha?“ Řeknou: „Ztratili se nám! Ale my nevzývali jsme pranic předtím.“ Takovýmto způsobem v blud zavádí Bůh nevěřící. |
|
| 4208 | 40 | 75 | ذلكم بما كنتم تفرحون في الأرض بغير الحق وبما كنتم تمرحون |
| | | „Toto jest odměna vaše za to, že neoprávněně radovali jste se na zemi a zpupně se chovali! |
|
| 4209 | 40 | 76 | ادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها فبئس مثوى المتكبرين |
| | | Vstupte do bran pekla, v němž (přebývati) budete věčně: jak špatné bude přebývání hrdopýšků!“ |
|
| 4210 | 40 | 77 | فاصبر إن وعد الله حق فإما نرينك بعض الذي نعدهم أو نتوفينك فإلينا يرجعون |
| | | I vyčkávej trpělivě; zajisté slib Boha pravdivý jest: a ať již ukážeme ti něco z toho, co slibujeme jim, aneb vezmeme tě k sobě dříve, k nám navráceni budou! |
|
421 422 423 424 425 426 427 428 429 ... 623 
