| نتائج البحث: 6236
|
| ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
| 4085 | 39 | 27 | ولقد ضربنا للناس في هذا القرآن من كل مثل لعلهم يتذكرون |
| | | E expomos aos homens, neste Alcorão, toda a espécie de exemplos para que meditem. |
|
| 4086 | 39 | 28 | قرآنا عربيا غير ذي عوج لعلهم يتقون |
| | | É um Alcorão árabe, irrepreensível; quiçá assim temem a Deus. |
|
| 4087 | 39 | 29 | ضرب الله مثلا رجلا فيه شركاء متشاكسون ورجلا سلما لرجل هل يستويان مثلا الحمد لله بل أكثرهم لا يعلمون |
| | | Deus expõe, como exemplo, dois homens: um está a serviço de sócios antagônicos e o outro a serviço de uma só pessoa. Poderão ser equiparados? Louvado seja Deus! Porém, a maioria dos homens ignora. |
|
| 4088 | 39 | 30 | إنك ميت وإنهم ميتون |
| | | É bem verdade que tu morrerás e eles morrerão. |
|
| 4089 | 39 | 31 | ثم إنكم يوم القيامة عند ربكم تختصمون |
| | | E, no Dia da Ressurreição, ante vosso Senhor disputareis. |
|
| 4090 | 39 | 32 | فمن أظلم ممن كذب على الله وكذب بالصدق إذ جاءه أليس في جهنم مثوى للكافرين |
| | | Haverá alguém mais iníquo do que quem mente acerca de Deus e desmente a Verdade, quando ela lhe chega? Acaso, nãohá lugar, no inferno, para os blasfemos? |
|
| 4091 | 39 | 33 | والذي جاء بالصدق وصدق به أولئك هم المتقون |
| | | Outrossim, aqueles que apresentarem a verdade e a confirmarem, esses serão os tementes. |
|
| 4092 | 39 | 34 | لهم ما يشاءون عند ربهم ذلك جزاء المحسنين |
| | | Que obterão o que anelam, na presença do seu Senhor. Tal será a recompensa dos benfeitores, |
|
| 4093 | 39 | 35 | ليكفر الله عنهم أسوأ الذي عملوا ويجزيهم أجرهم بأحسن الذي كانوا يعملون |
| | | Para que Deus lhes absolva o pior de tudo quanto tenham cometido e lhes pague a sua recompensa, de acordo com omelhor que tiverem feito. |
|
| 4094 | 39 | 36 | أليس الله بكاف عبده ويخوفونك بالذين من دونه ومن يضلل الله فما له من هاد |
| | | Acaso, não é Deus suficiente Custódio para o Seus servo? Porém, eles tratarão de amedrontar-te com as outrasdivindades, além d'Ele! Mas quem Deus extraviar não terá orientador algum. |
|
409.4 410.4 411.4 412.4 413.4 414.4 415.4 416.4 417.4 ... 623 
