نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
4052 | 38 | 82 | قال فبعزتك لأغوينهم أجمعين |
| | | Řekl: ‚Při moci své (přisám), že zavedu je veškeré, |
|
4053 | 38 | 83 | إلا عبادك منهم المخلصين |
| | | až na služebníky tvoje mezi nimi upřímné!‘ |
|
4054 | 38 | 84 | قال فالحق والحق أقول |
| | | Řekl (Bůh): ‚Při pravdě, a pravdu pronáším: |
|
4055 | 38 | 85 | لأملأن جهنم منك وممن تبعك منهم أجمعين |
| | | dojista peklo tebou a těmi naplním, již následovat budou tebe, všechněmi.‘ |
|
4056 | 38 | 86 | قل ما أسألكم عليه من أجر وما أنا من المتكلفين |
| | | Rci: ‚Nežádám si od vás za to odměny, aniž jsem z těch, kdož béřou na se (úkol) přílišný. |
|
4057 | 38 | 87 | إن هو إلا ذكر للعالمين |
| | | Tato (Kniha) pak napomenutím jest veškerenstvu: |
|
4058 | 38 | 88 | ولتعلمن نبأه بعد حين |
| | | a dojista zvíte zvěst její po čase!‘“ |
|
4059 | 39 | 1 | بسم الله الرحمن الرحيم تنزيل الكتاب من الله العزيز الحكيم |
| | | Seslání Knihy od Boha, Mocného, Moudrého! |
|
4060 | 39 | 2 | إنا أنزلنا إليك الكتاب بالحق فاعبد الله مخلصا له الدين |
| | | Zajisté seslali jsme ti Knihu v pravdě: i uctívej Boha, jsa upřímným k němu ve víře. |
|
4061 | 39 | 3 | ألا لله الدين الخالص والذين اتخذوا من دونه أولياء ما نعبدهم إلا ليقربونا إلى الله زلفى إن الله يحكم بينهم في ما هم فيه يختلفون إن الله لا يهدي من هو كاذب كفار |
| | | Což nepřináleží Bohu víra upřímná? A ti, kdož vzali si vedle něho ochránce, (řkouce): „Uctíváme je pouze proto, aby přiblížili nás výše k Bohu,“ (shledají, že) Bůh zajisté rozsoudí mezi nimi ohledně toho, v čem rozcházejí se (míněním): zajisté pak Bůh nevede (správně) velkých lhářů a nevěřících. |
|