نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
4048 | 38 | 78 | وإن عليك لعنتي إلى يوم الدين |
| | | En Mijn vloek zal tot de oordeelsdag op je rusten." |
|
4049 | 38 | 79 | قال رب فأنظرني إلى يوم يبعثون |
| | | Hij zei: "Mijn Heer, verleen mij uitstel tot de dag waarop zij worden opgewekte |
|
4050 | 38 | 80 | قال فإنك من المنظرين |
| | | Hij zei: "Jij behoort bij hen die uitstel hebben gekregen |
|
4051 | 38 | 81 | إلى يوم الوقت المعلوم |
| | | tot de dag van de vastgestelde tijd." |
|
4052 | 38 | 82 | قال فبعزتك لأغوينهم أجمعين |
| | | Hij zei: "Bij Uw macht, ik zal hen zeker allen misleiden, |
|
4053 | 38 | 83 | إلا عبادك منهم المخلصين |
| | | behalve Uw toegewijde dienaren onder hen." |
|
4054 | 38 | 84 | قال فالحق والحق أقول |
| | | Hij zei: "De waarheid is -- en Ik spreek de waarheid --: |
|
4055 | 38 | 85 | لأملأن جهنم منك وممن تبعك منهم أجمعين |
| | | Ik zal de hel met jou en met hen die jou volgen vullen, allen tezamen." |
|
4056 | 38 | 86 | قل ما أسألكم عليه من أجر وما أنا من المتكلفين |
| | | Zeg: "Ik vraag jullie er geen loon voor en ik behoor niet tot hen die zichzelf [met zoiets] belasten. |
|
4057 | 38 | 87 | إن هو إلا ذكر للعالمين |
| | | Het is slechts een vermaning voor de wereldbewoners. |
|