نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
4042 | 38 | 72 | فإذا سويته ونفخت فيه من روحي فقعوا له ساجدين |
| | | ดังนั้น เมื่อข้าได้ทำให้เขามีรูปร่างสมส่วน และได้เป่าวิญญาณจากข้าเข้าไปในตัวเขา ฉะนั้นพวกเจ้าจงก้มลงสุญูดต่อเขา |
|
4043 | 38 | 73 | فسجد الملائكة كلهم أجمعون |
| | | แล้วมะลาอิกะฮฺทั้งมวลก็ได้ก้มลงสุญูด |
|
4044 | 38 | 74 | إلا إبليس استكبر وكان من الكافرين |
| | | นอกจากอิบลีส มันเย่อหยิ่งจองหองและมันอยู่ในหมู่ผู้ปฏิเสธศรัทธา |
|
4045 | 38 | 75 | قال يا إبليس ما منعك أن تسجد لما خلقت بيدي أستكبرت أم كنت من العالين |
| | | พระองค์ตรัสว่า “อิบลีสเอ๋ย อะไรเล่าที่ขัดขวางเจ้ามิให้เจ้าสุญูดต่อสิ่งที่ข้าได้สร้างด้วยมือทั้งสองของข้า ? เจ้าเย่อหยิ่งจองหองนักหรือ หรือว่าเจ้าอยู่ในหมู่ผู้สูงส่ง |
|
4046 | 38 | 76 | قال أنا خير منه خلقتني من نار وخلقته من طين |
| | | มันกล่าวว่า “ข้าพระองค์ดีกว่าเขา พระองค์ทรงสร้างข้าพระองค์จากไฟ และทรงสร้างเขาจากดิน |
|
4047 | 38 | 77 | قال فاخرج منها فإنك رجيم |
| | | พระองค์ตรัสว่า “ดังนั้นเจ้าจงออกไปจากที่นี่ เพราะแท้จริงเจ้าเป็นผู้ถูกขับไล่” |
|
4048 | 38 | 78 | وإن عليك لعنتي إلى يوم الدين |
| | | และแท้จริงการสาปแช่งของข้าจงประสบแก่เจ้าจนกระทั่งวันแห่งการตอบแทน |
|
4049 | 38 | 79 | قال رب فأنظرني إلى يوم يبعثون |
| | | มันกล่าวว่า “โอ้ พระเจ้าของข้า พระองค์ได้โปรดประวิงเวลาให้แก่ข้าพระองค์จนถึงวันฟื้นคืนชีพด้วยเถิด” |
|
4050 | 38 | 80 | قال فإنك من المنظرين |
| | | พระองค์ตรัสว่า “ดังนั้น แท้จริงเจ้าอยู่ในหมู่ผู้ถูกประวิงเวลา” |
|
4051 | 38 | 81 | إلى يوم الوقت المعلوم |
| | | จนกระทั่งถึงวันแห่งเวลาที่ถูกกำหนดไว้แล้ว |
|