نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
4038 | 38 | 68 | أنتم عنه معرضون |
| | | ma voi ve ne allontanate. |
|
4039 | 38 | 69 | ما كان لي من علم بالملإ الأعلى إذ يختصمون |
| | | Non avevo nessuna conoscenza della discussione del supremo consesso; |
|
4040 | 38 | 70 | إن يوحى إلي إلا أنما أنا نذير مبين |
| | | mi è stato solo rivelato che non sono che un ammonitore esplicito”. |
|
4041 | 38 | 71 | إذ قال ربك للملائكة إني خالق بشرا من طين |
| | | [Ricorda] quando il tuo Signore disse agli angeli: “Creerò un essere umano con l'argilla. |
|
4042 | 38 | 72 | فإذا سويته ونفخت فيه من روحي فقعوا له ساجدين |
| | | Dopo che l'avrò ben formato e avrò soffiato in lui del Mio Spirito, gettatevi in prosternazione davanti a lui”. |
|
4043 | 38 | 73 | فسجد الملائكة كلهم أجمعون |
| | | Tutti gli angeli si prosternarono assieme, |
|
4044 | 38 | 74 | إلا إبليس استكبر وكان من الكافرين |
| | | eccetto Iblis, che si inorgoglì e divenne uno dei miscredenti. |
|
4045 | 38 | 75 | قال يا إبليس ما منعك أن تسجد لما خلقت بيدي أستكبرت أم كنت من العالين |
| | | [Allah] disse: “O Iblis, cosa ti impedisce di prosternarti davanti a ciò che ho creato con le Mie mani? Ti gonfi d'orgoglio? Ti ritieni forse uno dei più elevati?”. |
|
4046 | 38 | 76 | قال أنا خير منه خلقتني من نار وخلقته من طين |
| | | Rispose: “Sono migliore di lui: mi hai creato dal fuoco, mentre creasti lui dalla creta”. |
|
4047 | 38 | 77 | قال فاخرج منها فإنك رجيم |
| | | [Allah] disse: “Esci di qui, in verità sei maledetto; |
|