نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
4027 | 38 | 57 | هذا فليذوقوه حميم وغساق |
| | | Tak bude! A nechť ochutnají nápojů vroucích a hnijících, |
|
4028 | 38 | 58 | وآخر من شكله أزواج |
| | | a jiného podoby stejné i druhů různých! |
|
4029 | 38 | 59 | هذا فوج مقتحم معكم لا مرحبا بهم إنهم صالو النار |
| | | Toto je houf do pekel s vámi se řítící; nebudou zde přivítáni a hořet budou v plameni |
|
4030 | 38 | 60 | قالوا بل أنتم لا مرحبا بكم أنتم قدمتموه لنا فبئس القرار |
| | | a řeknou: "Nikoliv! Vám nechť se nedostane přivítání! Vy toto jste nám připravili, a jak hnusné je to přebývání!" |
|
4031 | 38 | 61 | قالوا ربنا من قدم لنا هذا فزده عذابا ضعفا في النار |
| | | A zvolají: "Pane náš, těm, kdo nám tohle připravili, těm rozmnož trest dvojnásobně v ohni!" |
|
4032 | 38 | 62 | وقالوا ما لنا لا نرى رجالا كنا نعدهم من الأشرار |
| | | Pak zeptají se: "Co se děje, že zde nevidíme lidi, které jsme za špatné pokládali, |
|
4033 | 38 | 63 | أتخذناهم سخريا أم زاغت عنهم الأبصار |
| | | kteří nám buď pro smích byli či od nichž se zraky naše odvracely?" |
|
4034 | 38 | 64 | إن ذلك لحق تخاصم أهل النار |
| | | Toto je věru skutečnost; tak hádat se budou obyvatelé ohně pekelného. |
|
4035 | 38 | 65 | قل إنما أنا منذر وما من إله إلا الله الواحد القهار |
| | | Rci: "Já jenom varovatel jsem a není božstva žádného kromě Boha jediného, podmaňujícího, |
|
4036 | 38 | 66 | رب السماوات والأرض وما بينهما العزيز الغفار |
| | | Pána nebes a země a všeho, co mezi nimi je, mocného a odpouštějícího!" |
|