نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
4014 | 38 | 44 | وخذ بيدك ضغثا فاضرب به ولا تحنث إنا وجدناه صابرا نعم العبد إنه أواب |
| | | Und: "Nimm in deine Hand ein Bündel (dünner Zweige) und schlag damit zu und sei nicht eidbrüchig." Gewiß, Wir fanden ihn standhaft. Welch ein trefflicher Diener! Er war immer wieder umkehrbereit. |
|
4015 | 38 | 45 | واذكر عبادنا إبراهيم وإسحاق ويعقوب أولي الأيدي والأبصار |
| | | Und gedenke Unserer Diener Ibrahim, Ishaq und Ya'qub, die Kraft und Einsicht besaßen. |
|
4016 | 38 | 46 | إنا أخلصناهم بخالصة ذكرى الدار |
| | | Wir erlasen sie durch eine besondere Eigenschaft aus, mit dem Gedenken an die (jenseitige) Wohnstätte. |
|
4017 | 38 | 47 | وإنهم عندنا لمن المصطفين الأخيار |
| | | Sie gehören bei Uns wahrlich zu den Auserwählten und Besten. |
|
4018 | 38 | 48 | واذكر إسماعيل واليسع وذا الكفل وكل من الأخيار |
| | | Und gedenke Isma'ils, Alyasa's und Du '1-Kifls. Alle gehören zu den Besten. |
|
4019 | 38 | 49 | هذا ذكر وإن للمتقين لحسن مآب |
| | | Dies ist eine Ermahnung. Und für die Gottesfürchtigen wird es wahrlich eine schöne Heimstatt geben, |
|
4020 | 38 | 50 | جنات عدن مفتحة لهم الأبواب |
| | | die Gärten Edens, deren Tore ihnen geöffnet stehen, |
|
4021 | 38 | 51 | متكئين فيها يدعون فيها بفاكهة كثيرة وشراب |
| | | worin sie sich lehnen und worin sie nach vielen Früchten und nach Getränk rufen. |
|
4022 | 38 | 52 | وعندهم قاصرات الطرف أتراب |
| | | Und bei ihnen sind gleichaltrige (weibliche Wesen), die ihre Blicke zurückhalten. |
|
4023 | 38 | 53 | هذا ما توعدون ليوم الحساب |
| | | Das ist, was euch für den Tag der Abrechnung versprochen wird. |
|