نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
4006 | 38 | 36 | فسخرنا له الريح تجري بأمره رخاء حيث أصاب |
| | | En Wij maakten de wind un hem dienstbaar, die volgzaan waaide op zijn bevel, waarheen bij wilde. |
|
4007 | 38 | 37 | والشياطين كل بناء وغواص |
| | | En (ook) de Satans, allen waren bouwers en duikers. |
|
4008 | 38 | 38 | وآخرين مقرنين في الأصفاد |
| | | En andere (Satans) vastgebonden in ketenen. |
|
4009 | 38 | 39 | هذا عطاؤنا فامنن أو أمسك بغير حساب |
| | | Dat is een ge-schenk van Ons, geef (het) dan weg of houd (het) achter; zonder afrekening. |
|
4010 | 38 | 40 | وإن له عندنا لزلفى وحسن مآب |
| | | En voorwaar, voor hem is er bij Ons zeker (Onze) nabijheid en de beste plaats van terugkeer. |
|
4011 | 38 | 41 | واذكر عبدنا أيوب إذ نادى ربه أني مسني الشيطان بنصب وعذاب |
| | | En gedenk Onze dienaar, Ayyôeb, toen hij tot zij Heer riep: "Voorwaw, de Satan heeft mij getroffen met tegenspoed en bestraffing." |
|
4012 | 38 | 42 | اركض برجلك هذا مغتسل بارد وشراب |
| | | (Allah antwoordde:) "Stamp met jouw voet, dit is koel water om te baden en om van te drinken." |
|
4013 | 38 | 43 | ووهبنا له أهله ومثلهم معهم رحمة منا وذكرى لأولي الألباب |
| | | En Wij hebben hem zijn familie en nog eens zoveel met hen geschonken, als een genade van Ons en als een tering voor de bezitters van verstand. |
|
4014 | 38 | 44 | وخذ بيدك ضغثا فاضرب به ولا تحنث إنا وجدناه صابرا نعم العبد إنه أواب |
| | | (Allah zei tegen Ayyôeb:) "En neem een bosje gras in je hand, en sla daarmee (jouw vrouw) en breek jouw eed niet." Voorwaar, Wij troffen hem aan als een geduldige, de beste dienaar. Voorwaar, hij is de meest berouwtonende. |
|
4015 | 38 | 45 | واذكر عبادنا إبراهيم وإسحاق ويعقوب أولي الأيدي والأبصار |
| | | En gedenk Onze dienaren Ibrâhîm en Ishâq en Ya'qôeb allen waren beziners van grote kracht en inzicht. |
|