نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
4006 | 38 | 36 | فسخرنا له الريح تجري بأمره رخاء حيث أصاب |
| | | Darauf machten Wir ihm den Wind dienstbar, auf daß er auf sein Geheiß hin sanft wehte, wohin er wollte. |
|
4007 | 38 | 37 | والشياطين كل بناء وغواص |
| | | Und (Wir machten ihm) die Satane, alle die Erbauer und Taucher |
|
4008 | 38 | 38 | وآخرين مقرنين في الأصفاد |
| | | wie auch andere, die in Fesseln aneinander gekettet waren (, dienstbar) |
|
4009 | 38 | 39 | هذا عطاؤنا فامنن أو أمسك بغير حساب |
| | | "Dies ist Unsere Gabe, so erweise dich als Wohltäter oder sei zurückhaltend (im Geben), ohne abzurechnen." |
|
4010 | 38 | 40 | وإن له عندنا لزلفى وحسن مآب |
| | | Und sicher hatte er nahen Zutritt zu Uns und eine herrliche Einkehr (bei Uns) |
|
4011 | 38 | 41 | واذكر عبدنا أيوب إذ نادى ربه أني مسني الشيطان بنصب وعذاب |
| | | Und gedenke Unseres Dieners Hiob, als er seinen Herrn anrief: "Satan hat mich berührt mit Mühsal und Pein." |
|
4012 | 38 | 42 | اركض برجلك هذا مغتسل بارد وشراب |
| | | "Stampfe mit deinem Fuß auf. Hier ist kühles Wasser zum Waschen und zum Trinken." |
|
4013 | 38 | 43 | ووهبنا له أهله ومثلهم معهم رحمة منا وذكرى لأولي الألباب |
| | | Und Wir schenkten ihm seine Angehörigen (wieder) und noch einmal so viele dazu von Uns als Barmherzigkeit und als Ermahnung für die Verständigen. |
|
4014 | 38 | 44 | وخذ بيدك ضغثا فاضرب به ولا تحنث إنا وجدناه صابرا نعم العبد إنه أواب |
| | | Und (Wir sprachen): "Nimm ein Bündel in deine Hand und schlage damit zu und werde nicht eidbrüchig." Wahrlich, Wir fanden ihn geduldig. (Er war) ein vortrefflicher Diener; stets wandte er sich (Allah) zu. |
|
4015 | 38 | 45 | واذكر عبادنا إبراهيم وإسحاق ويعقوب أولي الأيدي والأبصار |
| | | Und gedenke Unserer Diener Abraham, Isaak und Jakob - Männer von Kraft und Einsicht. |
|