نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
4004 | 38 | 34 | ولقد فتنا سليمان وألقينا على كرسيه جسدا ثم أناب |
| | | En voorzeker, Wij hebben Soelaimân op de proef gesteld en Wij zetten (hem) op zijn zetel, als een lichaam, waarna hij berouw toonde. |
|
4005 | 38 | 35 | قال رب اغفر لي وهب لي ملكا لا ينبغي لأحد من بعدي إنك أنت الوهاب |
| | | Hij zei: "Mijn Heer, vergeef rnij, en schenk mij een koninkrijk dat niemand na mij ooit zal bezitten. Voorwaar, U bent de Schenker. |
|
4006 | 38 | 36 | فسخرنا له الريح تجري بأمره رخاء حيث أصاب |
| | | En Wij maakten de wind un hem dienstbaar, die volgzaan waaide op zijn bevel, waarheen bij wilde. |
|
4007 | 38 | 37 | والشياطين كل بناء وغواص |
| | | En (ook) de Satans, allen waren bouwers en duikers. |
|
4008 | 38 | 38 | وآخرين مقرنين في الأصفاد |
| | | En andere (Satans) vastgebonden in ketenen. |
|
4009 | 38 | 39 | هذا عطاؤنا فامنن أو أمسك بغير حساب |
| | | Dat is een ge-schenk van Ons, geef (het) dan weg of houd (het) achter; zonder afrekening. |
|
4010 | 38 | 40 | وإن له عندنا لزلفى وحسن مآب |
| | | En voorwaar, voor hem is er bij Ons zeker (Onze) nabijheid en de beste plaats van terugkeer. |
|
4011 | 38 | 41 | واذكر عبدنا أيوب إذ نادى ربه أني مسني الشيطان بنصب وعذاب |
| | | En gedenk Onze dienaar, Ayyôeb, toen hij tot zij Heer riep: "Voorwaw, de Satan heeft mij getroffen met tegenspoed en bestraffing." |
|
4012 | 38 | 42 | اركض برجلك هذا مغتسل بارد وشراب |
| | | (Allah antwoordde:) "Stamp met jouw voet, dit is koel water om te baden en om van te drinken." |
|
4013 | 38 | 43 | ووهبنا له أهله ومثلهم معهم رحمة منا وذكرى لأولي الألباب |
| | | En Wij hebben hem zijn familie en nog eens zoveel met hen geschonken, als een genade van Ons en als een tering voor de bezitters van verstand. |
|