نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
4004 | 38 | 34 | ولقد فتنا سليمان وألقينا على كرسيه جسدا ثم أناب |
| | | Und gewiß, bereits unterzogen WIR Sulaiman einer Fitna und ließen auf seinem Thron einen Körper, dann bereute er. |
|
4005 | 38 | 35 | قال رب اغفر لي وهب لي ملكا لا ينبغي لأحد من بعدي إنك أنت الوهاب |
| | | Er sagte: "Mein HERR! Vergib mir und schenke mir eine Herrschaft, die niemandem nach mir möglich wird. Gewiß, DU bist Der reichlich Schenkende." |
|
4006 | 38 | 36 | فسخرنا له الريح تجري بأمره رخاء حيث أصاب |
| | | Dann machten WIR ihm den Wind gratis fügbar - er wehte nach seiner Anweisung sanft, wohin er wollte - |
|
4007 | 38 | 37 | والشياطين كل بناء وغواص |
| | | sowie die Satane - jeden Bauenden und Tauchenden, |
|
4008 | 38 | 38 | وآخرين مقرنين في الأصفاد |
| | | sowie andere, die in Ketten gefesselt sind. |
|
4009 | 38 | 39 | هذا عطاؤنا فامنن أو أمسك بغير حساب |
| | | "Dies ist Unsere Gabe - also erweise Gaben oder halte zurück - ohne Rechnen. |
|
4010 | 38 | 40 | وإن له عندنا لزلفى وحسن مآب |
| | | Und gewiß, für ihn gibt es bei Uns doch nähere Stellung und schöne Rückkehr. |
|
4011 | 38 | 41 | واذكر عبدنا أيوب إذ نادى ربه أني مسني الشيطان بنصب وعذاب |
| | | Und erwähne Unseren Diener Ayyub, als er seinen HERRN rief: "Gewiß, mich traf der Satan mit Mühsal und Peinigung." |
|
4012 | 38 | 42 | اركض برجلك هذا مغتسل بارد وشراب |
| | | "Schlage mit dem Bein auf den Boden!" Dies ist ein kaltes Bad und Getränk. |
|
4013 | 38 | 43 | ووهبنا له أهله ومثلهم معهم رحمة منا وذكرى لأولي الألباب |
| | | Und WIR schenkten ihm seine Familie und mit ihnen ihresgleichen als Gnade von Uns und Ermahnung für diejenigen mit Verstand. |
|