نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
4001 | 38 | 31 | إذ عرض عليه بالعشي الصافنات الجياد |
| | | [Вспомни,] как [однажды] вечером мимо него гнали коней, бьющих копытами, быстроногих. |
|
4002 | 38 | 32 | فقال إني أحببت حب الخير عن ذكر ربي حتى توارت بالحجاب |
| | | И он воскликнул: "Воистину, я отдал предпочтение земным радостям перед молитвою к Господу моему до того времени, пока [солнце] не скрылось за завесою. |
|
4003 | 38 | 33 | ردوها علي فطفق مسحا بالسوق والأعناق |
| | | Верните коней ко мне!" [Когда их пригнали,] он стал подрезать им поджилки и рубить головы. |
|
4004 | 38 | 34 | ولقد فتنا سليمان وألقينا على كرسيه جسدا ثم أناب |
| | | До того Мы уже подвергали Сулаймана [наказанию за гордыню] и бросили на его трон [безжизненное] тело. Тогда Сулайман раскаялся. |
|
4005 | 38 | 35 | قال رب اغفر لي وهب لي ملكا لا ينبغي لأحد من بعدي إنك أنت الوهاب |
| | | Он сказал: "Господи! Прости меня и даруй мне такую власть, которая после меня не будет приличествовать никому. Воистину, Ты - даритель". |
|
4006 | 38 | 36 | فسخرنا له الريح تجري بأمره رخاء حيث أصاب |
| | | Тогда Мы сделали подвластным ему ветер, который по его велению тихо веет, куда бы он ни пожелал, |
|
4007 | 38 | 37 | والشياطين كل بناء وغواص |
| | | а также шайтанов - всяких каменщиков и ныряльщиков, |
|
4008 | 38 | 38 | وآخرين مقرنين في الأصفاد |
| | | а также других, скованных цепями вместе. |
|
4009 | 38 | 39 | هذا عطاؤنا فامنن أو أمسك بغير حساب |
| | | [И Мы сказали]: "Это - Наш дар. Отдашь ли ты его в подарок [другим] или оставишь у себя - нет [с тебя] спроса". |
|
4010 | 38 | 40 | وإن له عندنا لزلفى وحسن مآب |
| | | Воистину, он близок к Нам, и для него уготовано прекрасное пристанище. |
|