نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
5 | 1 | 5 | إياك نعبد وإياك نستعين |
| | | U bidden wij aan, Uwe hulp roepen wij in. |
|
6 | 1 | 6 | اهدنا الصراط المستقيم |
| | | Voer ons langs den rechten weg. |
|
7 | 1 | 7 | صراط الذين أنعمت عليهم غير المغضوب عليهم ولا الضالين |
| | | Langs den weg dergenen, die zich in Uwe weldaden verheugen. Niet langs den weg dergenen, die Uwen toorn hebben opgewekt, en niet op dien der dwalenden. |
|
8 | 2 | 1 | بسم الله الرحمن الرحيم الم |
| | | A. L. M. |
|
9 | 2 | 2 | ذلك الكتاب لا ريب فيه هدى للمتقين |
| | | Dit is het boek, waaromtrent geen twijfel bestaat; de richtsnoer van de godvreezenden, |
|
10 | 2 | 3 | الذين يؤمنون بالغيب ويقيمون الصلاة ومما رزقناهم ينفقون |
| | | Van hen, die de mysteriën gelooven, het gebed nauwlettend doen, en weldaden verspreiden van de bezittingen, die wij hun verleenen. |
|
11 | 2 | 4 | والذين يؤمنون بما أنزل إليك وما أنزل من قبلك وبالآخرة هم يوقنون |
| | | Van hen, die aan openbaringen gelooven, u van boven gezonden en voor u gezonden; van hen die aan het volgend leven gelooven. |
|
12 | 2 | 5 | أولئك على هدى من ربهم وأولئك هم المفلحون |
| | | Zij alleen zullen door hunnen Heer worden geleid; zij alleen zullen welzalig zijn. |
|
13 | 2 | 6 | إن الذين كفروا سواء عليهم أأنذرتهم أم لم تنذرهم لا يؤمنون |
| | | Den boozen is het gelijk, of gij hun de waarheid verkondigt of niet. |
|
14 | 2 | 7 | ختم الله على قلوبهم وعلى سمعهم وعلى أبصارهم غشاوة ولهم عذاب عظيم |
| | | God heeft hunne harten en ooren verzegeld, hunne oogen geblinddoekt en eene verschrikkelijke straf wacht hen. |
|