| نتائج البحث: 6236
|
| ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
| 3995 | 38 | 25 | فغفرنا له ذلك وإن له عندنا لزلفى وحسن مآب |
| | | Allora lo perdonammo. Egli ha un posto vicino a Noi e buon luogo di ritorno. |
|
| 3996 | 38 | 26 | يا داوود إنا جعلناك خليفة في الأرض فاحكم بين الناس بالحق ولا تتبع الهوى فيضلك عن سبيل الله إن الذين يضلون عن سبيل الله لهم عذاب شديد بما نسوا يوم الحساب |
| | | “O Davide, abbiamo fatto di te un vicario sulla terra: giudica con equità tra gli uomini e non inclinare alle tue passioni, ché esse ti travieranno dal sentiero di Allah.” In verità coloro che si allontanano dal sentiero di Allah subiranno un severo castigo per aver dimenticato il Giorno del Rendiconto. |
|
| 3997 | 38 | 27 | وما خلقنا السماء والأرض وما بينهما باطلا ذلك ظن الذين كفروا فويل للذين كفروا من النار |
| | | Non creammo invano il cielo e la terra e quello che vi è frammezzo. Questo è ciò che pensano i miscredenti. Guai ai miscredenti per il fuoco [che li attende]! |
|
| 3998 | 38 | 28 | أم نجعل الذين آمنوا وعملوا الصالحات كالمفسدين في الأرض أم نجعل المتقين كالفجار |
| | | Tratteremo forse coloro che credono e fanno il bene alla stessa stregua di coloro che seminano disordine sulla terra? Tratteremo i timorati come i malvagi? |
|
| 3999 | 38 | 29 | كتاب أنزلناه إليك مبارك ليدبروا آياته وليتذكر أولو الألباب |
| | | [Ecco] un Libro benedetto che abbiamo fatto scendere su di te, affinché gli uomini meditino sui suoi versetti e ne traggano un monito i savi. |
|
| 4000 | 38 | 30 | ووهبنا لداوود سليمان نعم العبد إنه أواب |
| | | Abbiamo dato a Davide, Salomone, un servo eccellente [di Allah], pronto al pentimento. |
|
| 4001 | 38 | 31 | إذ عرض عليه بالعشي الصافنات الجياد |
| | | Una sera, dopo che gli furono esibiti alcuni magnifici cavalli, ritti su tre zampe, |
|
| 4002 | 38 | 32 | فقال إني أحببت حب الخير عن ذكر ربي حتى توارت بالحجاب |
| | | disse: “In verità ho amato i beni [terreni] più che il Ricordo del mio Signore, finché non sparì [il sole] dietro il velo [della notte]. |
|
| 4003 | 38 | 33 | ردوها علي فطفق مسحا بالسوق والأعناق |
| | | Riconduceteli a me”. E iniziò a tagliar loro i garretti e i colli. |
|
| 4004 | 38 | 34 | ولقد فتنا سليمان وألقينا على كرسيه جسدا ثم أناب |
| | | Mettemmo alla prova Salomone, mettendo un corpo sul suo trono. Poi si pentì |
|
400.4 401.4 402.4 403.4 404.4 405.4 406.4 407.4 408.4 ... 623 
