نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
3983 | 38 | 13 | وثمود وقوم لوط وأصحاب الأيكة أولئك الأحزاب |
| | | los tamudeos, el pueblo de Lot, los habitantes de la Espesura. Ésos eran los coalicionistas. |
|
3984 | 38 | 14 | إن كل إلا كذب الرسل فحق عقاب |
| | | No hicieron todos sino desmentir a los enviados y se cumplió Mi castigo. |
|
3985 | 38 | 15 | وما ينظر هؤلاء إلا صيحة واحدة ما لها من فواق |
| | | No esperarán éstos más que un solo Grito, que no se repetirá. |
|
3986 | 38 | 16 | وقالوا ربنا عجل لنا قطنا قبل يوم الحساب |
| | | Dicen: «¡Señor! ¡Anticípanos nuestra parte antes del día de la Cuenta!» |
|
3987 | 38 | 17 | اصبر على ما يقولون واذكر عبدنا داوود ذا الأيد إنه أواب |
| | | Ten paciencia con lo que dicen y recuerda a Nuestro siervo David, el fuerte. Su arrepentimiento era sincero. |
|
3988 | 38 | 18 | إنا سخرنا الجبال معه يسبحن بالعشي والإشراق |
| | | Sujetamos, junto con él, las montañas para que glorificaran por la tarde y por la mañana. |
|
3989 | 38 | 19 | والطير محشورة كل له أواب |
| | | Y los pájaros, en bandadas. Todo vuelve a Él. |
|
3990 | 38 | 20 | وشددنا ملكه وآتيناه الحكمة وفصل الخطاب |
| | | Consolidamos su dominio y le dimos la sabiduría y la facultad de arbitrar. |
|
3991 | 38 | 21 | وهل أتاك نبأ الخصم إذ تسوروا المحراب |
| | | ¿Te has enterado de la historia de los litigantes? Cuando subieron a palacio. |
|
3992 | 38 | 22 | إذ دخلوا على داوود ففزع منهم قالوا لا تخف خصمان بغى بعضنا على بعض فاحكم بيننا بالحق ولا تشطط واهدنا إلى سواء الصراط |
| | | Cuando entraron adonde estaba David y éste se asustó al verles. Dijeron: «¡No tengas miedo! Somos dos partes litigantes, una de las cuales ha ofendido a la otra. Decide, pues, entre nosostros según justicia, imparcialmente, y dirígenos a la vía recta. |
|