نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
3910 | 37 | 122 | إنهما من عبادنا المؤمنين |
| | | Они из числа Наших рабов, повинующихся Нашей Истине. |
|
3911 | 37 | 123 | وإن إلياس لمن المرسلين |
| | | И поистине, Илйас был из числа Наших посланных, чтобы призывать людей к истине. |
|
3912 | 37 | 124 | إذ قال لقومه ألا تتقون |
| | | Илйас сказал своему народу, поклоняющемуся своему идолу: "Неужели вы останетесь пребывать в заблуждении, не боясь Аллаха и не стремясь избежать Его наказания? |
|
3913 | 37 | 125 | أتدعون بعلا وتذرون أحسن الخالقين |
| | | Неужели вы взываете к идолу (Баалу) и оставляете поклонение Аллаху, который прекрасно сотворил весь мир? |
|
3914 | 37 | 126 | الله ربكم ورب آبائكم الأولين |
| | | Поистине, Аллах сотворил вас и ваших первых отцов. Он охраняет вас, как охранял их. Он заслуживает поклонения! |
|
3915 | 37 | 127 | فكذبوه فإنهم لمحضرون |
| | | Но они объявили его лжецом. Их накажут в Судный день, когда приведут к огню, |
|
3916 | 37 | 128 | إلا عباد الله المخلصين |
| | | кроме искренних рабов Аллаха. Они будут счастливы! |
|
3917 | 37 | 129 | وتركنا عليه في الآخرين |
| | | Мы завещали о нём прекрасную память и благословение в последующих поколениях: |
|
3918 | 37 | 130 | سلام على إل ياسين |
| | | "Да будет мир и благословение Илйасину!" [[Имеются две трактовки слова "Илйасин": 1) Илйас и те, которые уверовали с ним в Аллаха, 2) Илйас - сокращённое от Илйасин.]] |
|
3919 | 37 | 131 | إنا كذلك نجزي المحسنين |
| | | Мы воздадим каждому добродеющему за его добро награждением, подобным тому, которым Мы воздали Илйасину. |
|