نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
3890 | 37 | 102 | فلما بلغ معه السعي قال يا بني إني أرى في المنام أني أذبحك فانظر ماذا ترى قال يا أبت افعل ما تؤمر ستجدني إن شاء الله من الصابرين |
| | | Когда сын достиг того, чтобы разделить усердие с ним, [Ибрахим] сказал: "О сын мой! Воистину, я видел во сне, что я приношу тебя в жертву с закланием. Что думаешь ты [об этом]?" Сын ответил: "О отец мой! Поступай так, как тебе велено. Если так будет годно Аллаху, ты найдешь меня терпеливым". |
|
3891 | 37 | 103 | فلما أسلما وتله للجبين |
| | | Когда они оба покорились [воле Аллаха] и [отец] поверг его [лицом вниз], |
|
3892 | 37 | 104 | وناديناه أن يا إبراهيم |
| | | Мы воззвали к нему: "О Ибрахим! |
|
3893 | 37 | 105 | قد صدقت الرؤيا إنا كذلك نجزي المحسنين |
| | | Ты исполнил [то, что ведено было тебе] во сне". Воистину, так Мы воздаем тем, кто вершит добро. |
|
3894 | 37 | 106 | إن هذا لهو البلاء المبين |
| | | Воистину, это и есть явное испытание. |
|
3895 | 37 | 107 | وفديناه بذبح عظيم |
| | | И Мы заменили ему [сына] на большую жертву. |
|
3896 | 37 | 108 | وتركنا عليه في الآخرين |
| | | Мы велели последующим поколениям [взывать]: |
|
3897 | 37 | 109 | سلام على إبراهيم |
| | | Мир Ибрахиму! |
|
3898 | 37 | 110 | كذلك نجزي المحسنين |
| | | Так Мы воздаем тем, кто творит добро. |
|
3899 | 37 | 111 | إنه من عبادنا المؤمنين |
| | | Воистину, он - из числа Наших верующих рабов. |
|