نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
3890 | 37 | 102 | فلما بلغ معه السعي قال يا بني إني أرى في المنام أني أذبحك فانظر ماذا ترى قال يا أبت افعل ما تؤمر ستجدني إن شاء الله من الصابرين |
| | | Pa pošto je dostigao s njim (dobu) privređivanja, reče: "O sinčiću moj! Uistinu sam ja u snu vidio da te ja koljem, pa gledaj, šta vidiš?" Reče: "O oče moj! Učini šta ti se naređuje. Naći ćeš me - ako htjedne Allah - (jednim) od strpljivih." |
|
3891 | 37 | 103 | فلما أسلما وتله للجبين |
| | | Pa pošto se oba pokoriše, i položi ga na čelo, |
|
3892 | 37 | 104 | وناديناه أن يا إبراهيم |
| | | I pozvasmo ga: "O Ibrahime! |
|
3893 | 37 | 105 | قد صدقت الرؤيا إنا كذلك نجزي المحسنين |
| | | Već si ispunio snoviđenje. Uistinu, mi tako nagrađujemo dobročinitelje. |
|
3894 | 37 | 106 | إن هذا لهو البلاء المبين |
| | | Uistinu, ovo je to, kušnja očita." |
|
3895 | 37 | 107 | وفديناه بذبح عظيم |
| | | I iskupismo ga žrtvom golemom, |
|
3896 | 37 | 108 | وتركنا عليه في الآخرين |
| | | I ostavismo mu među kasnijima: |
|
3897 | 37 | 109 | سلام على إبراهيم |
| | | "Selam Ibrahimu!" |
|
3898 | 37 | 110 | كذلك نجزي المحسنين |
| | | Tako nagrađujemo dobročinitelje! |
|
3899 | 37 | 111 | إنه من عبادنا المؤمنين |
| | | Uistinu, on je bio od robova Naših vjernika, |
|