نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
3841 | 37 | 53 | أإذا متنا وكنا ترابا وعظاما أإنا لمدينون |
| | | Wenn wir gestorben und zu Erde und Knochen geworden sind, sollen wir denn dann wirklich vor Gericht gestellt werden'?" |
|
3842 | 37 | 54 | قال هل أنتم مطلعون |
| | | Er sagt: "Wollt ihr denn hinschauen?" |
|
3843 | 37 | 55 | فاطلع فرآه في سواء الجحيم |
| | | Er schaut selbst hin und sieht ihn mitten im Höllenbrand. |
|
3844 | 37 | 56 | قال تالله إن كدت لتردين |
| | | Er sagt: "Bei Allah, beinahe hättest du mich fürwahr ins Verderben gestürzt. |
|
3845 | 37 | 57 | ولولا نعمة ربي لكنت من المحضرين |
| | | Und ohne die Gnade meines Herrn würde ich nun wahrlich zu den Vorgeführten gehören. |
|
3846 | 37 | 58 | أفما نحن بميتين |
| | | Werden wir tatsächlich nicht mehr sterben, |
|
3847 | 37 | 59 | إلا موتتنا الأولى وما نحن بمعذبين |
| | | außer unserem ersten Tod, und gehören wir tatsächlich nicht zu den Bestraften?" |
|
3848 | 37 | 60 | إن هذا لهو الفوز العظيم |
| | | Das ist doch wahrlich der großartige Erfolg! |
|
3849 | 37 | 61 | لمثل هذا فليعمل العاملون |
| | | Für ein Solches sollen diejenigen, die handeln, (ihre Werke) tun. |
|
3850 | 37 | 62 | أذلك خير نزلا أم شجرة الزقوم |
| | | Ist dies als gastliche Aufnahme besser oder der Zaqqum-Baum? |
|