نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
3839 | 37 | 51 | قال قائل منهم إني كان لي قرين |
| | | a řekne jeden z nich: "Měl jsem přítele dobrého, |
|
3840 | 37 | 52 | يقول أإنك لمن المصدقين |
| | | jenž říkával:, Patříš také mezi ty, kdo za pravdivé prohlašují varování, |
|
3841 | 37 | 53 | أإذا متنا وكنا ترابا وعظاما أإنا لمدينون |
| | | že až zemřeme a staneme se prachem a kostmi, i před soud budeme postaveni?" |
|
3842 | 37 | 54 | قال هل أنتم مطلعون |
| | | A řekne: "Nechcete se tam vzhůru podívat?" |
|
3843 | 37 | 55 | فاطلع فرآه في سواء الجحيم |
| | | A sám vzhůru pohlédne a spatří přítele svého uprostřed pekla stát, |
|
3844 | 37 | 56 | قال تالله إن كدت لتردين |
| | | i zavolá naň: "Při Bohu, málem jsi mne zahubil, |
|
3845 | 37 | 57 | ولولا نعمة ربي لكنت من المحضرين |
| | | a kdyby nebylo dobrodiní Pána mého, také bych mezi předvedenými byl! |
|
3846 | 37 | 58 | أفما نحن بميتين |
| | | Což vskutku již nezemřeme, |
|
3847 | 37 | 59 | إلا موتتنا الأولى وما نحن بمعذبين |
| | | jen touto svou smrtí první, a potrestáni nebudeme? |
|
3848 | 37 | 60 | إن هذا لهو الفوز العظيم |
| | | To věru je štěstí nesmírné!" |
|