نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
3814 | 37 | 26 | بل هم اليوم مستسلمون |
| | | Naprotiv, oni su Danas pokorni. |
|
3815 | 37 | 27 | وأقبل بعضهم على بعض يتساءلون |
| | | I pristupaće oni jedni drugima - raspitivaće se, |
|
3816 | 37 | 28 | قالوا إنكم كنتم تأتوننا عن اليمين |
| | | Govoriće: "Uistinu, vi ste nam dolazili zdesna." |
|
3817 | 37 | 29 | قالوا بل لم تكونوا مؤمنين |
| | | Reći će: "Naprotiv, niste bili vjernici, |
|
3818 | 37 | 30 | وما كان لنا عليكم من سلطان بل كنتم قوما طاغين |
| | | I nismo mi imali nad vama nikakve moći. Naprotiv! Bili ste narod pretjerujućih. |
|
3819 | 37 | 31 | فحق علينا قول ربنا إنا لذائقون |
| | | Zato se na nama obistinila Riječ Gospodara našeg: uistinu, mi smo ti koji kušamo. |
|
3820 | 37 | 32 | فأغويناكم إنا كنا غاوين |
| | | Tad smo vas zaveli. Uistinu, mi smo bili zalutali." |
|
3821 | 37 | 33 | فإنهم يومئذ في العذاب مشتركون |
| | | Pa uistinu, oni će u kazni Tog dana biti sudionici. |
|
3822 | 37 | 34 | إنا كذلك نفعل بالمجرمين |
| | | Uistinu, Mi ćemo tako postupiti sa prestupnicima. |
|
3823 | 37 | 35 | إنهم كانوا إذا قيل لهم لا إله إلا الله يستكبرون |
| | | Uistinu, oni su se - kad im je rečeno: "Nema boga osim Allaha" - uzoholili, |
|