نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
3809 | 37 | 21 | هذا يوم الفصل الذي كنتم به تكذبون |
| | | «Este es el día del Fallo, que vosotros desmentíais». |
|
3810 | 37 | 22 | احشروا الذين ظلموا وأزواجهم وما كانوا يعبدون |
| | | «¡Congregad a los impíos, a sus consocios y lo que ellos servían, |
|
3811 | 37 | 23 | من دون الله فاهدوهم إلى صراط الجحيم |
| | | en lugar de servir a Alá, y conducidles a la vía del fuego de la gehena! |
|
3812 | 37 | 24 | وقفوهم إنهم مسئولون |
| | | ¡Detenedles, que se les va a pedir cuentas!» |
|
3813 | 37 | 25 | ما لكم لا تناصرون |
| | | «¿Por qué no os auxiliáis ahora mutuamente?» |
|
3814 | 37 | 26 | بل هم اليوم مستسلمون |
| | | Pero ¡no! Ese día querrán hacer acto de sumisión. |
|
3815 | 37 | 27 | وأقبل بعضهم على بعض يتساءلون |
| | | Y se volverán unos a otros para preguntarse. |
|
3816 | 37 | 28 | قالوا إنكم كنتم تأتوننا عن اليمين |
| | | Dirán: «Venías a nosotros por la derecha». |
|
3817 | 37 | 29 | قالوا بل لم تكونوا مؤمنين |
| | | Dirán: «¡No, no erais creyentes! |
|
3818 | 37 | 30 | وما كان لنا عليكم من سلطان بل كنتم قوما طاغين |
| | | Y no teníamos ningún poder sobre vosotros. ¡No! Erais un pueblo rebelde. |
|