نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
3809 | 37 | 21 | هذا يوم الفصل الذي كنتم به تكذبون |
| | | "Dies ist der Tag des Richtens, den ihr zu verleugnen pflegtet. |
|
3810 | 37 | 22 | احشروا الذين ظلموا وأزواجهم وما كانوا يعبدون |
| | | Versammelt diejenigen, die Unrecht begingen, ihre Ehepartner und das, dem sie dienten |
|
3811 | 37 | 23 | من دون الله فاهدوهم إلى صراط الجحيم |
| | | anstelle von ALLAH. Dann führt sie auf den Weg der Hölle. |
|
3812 | 37 | 24 | وقفوهم إنهم مسئولون |
| | | Und sperrt sie ein! Sie werden zur Rechenschaft gezogen. |
|
3813 | 37 | 25 | ما لكم لا تناصرون |
| | | Weshalb steht ihr einander nicht bei?! |
|
3814 | 37 | 26 | بل هم اليوم مستسلمون |
| | | Nein, sondern sie sind heute Kapitulanten." |
|
3815 | 37 | 27 | وأقبل بعضهم على بعض يتساءلون |
| | | Und die einen von ihnen wandten sich zu den anderen hin und fragten, |
|
3816 | 37 | 28 | قالوا إنكم كنتم تأتوننا عن اليمين |
| | | sie sagten: "Gewiß, ihr pflegtet an uns von der Rechten heranzukommen." |
|
3817 | 37 | 29 | قالوا بل لم تكونوا مؤمنين |
| | | Sie sagten: "Nein, sondern ihr wart keine Mumin! |
|
3818 | 37 | 30 | وما كان لنا عليكم من سلطان بل كنتم قوما طاغين |
| | | Und wir hatten über euch keine Verfügung. Nein, sondern ihr wart übertretende Leute! |
|