نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
3784 | 36 | 79 | قل يحييها الذي أنشأها أول مرة وهو بكل خلق عليم |
| | | Sprich: Wieder lebendig macht sie der, der sie das erste Mal hat entstehen lassen. Und Er weiß über alle Geschöpfe Bescheid. |
|
3785 | 36 | 80 | الذي جعل لكم من الشجر الأخضر نارا فإذا أنتم منه توقدون |
| | | Er, der euch aus grünen Bäumen Feuer gemacht hat, so daß ihr gleich damit anzünden könnt. |
|
3786 | 36 | 81 | أوليس الذي خلق السماوات والأرض بقادر على أن يخلق مثلهم بلى وهو الخلاق العليم |
| | | Hat nicht der, der die Himmel und die Erde erschaffen hat, auch Macht, ihresgleichen zu erschaffen? Ja doch. Und Er ist der, der alles erschafft und Bescheid weiß. |
|
3787 | 36 | 82 | إنما أمره إذا أراد شيئا أن يقول له كن فيكون |
| | | Sein Befehl, wenn Er etwas will, ist, dazu nur zu sagen: Sei!, und es ist. |
|
3788 | 36 | 83 | فسبحان الذي بيده ملكوت كل شيء وإليه ترجعون |
| | | Preis sei dem, in dessen Hand die Herrschaft über alle Dinge ist und zu dem ihr zurückgebracht werdet! |
|
3789 | 37 | 1 | بسم الله الرحمن الرحيم والصافات صفا |
| | | Bei denen, die reihenweise sich reihen, |
|
3790 | 37 | 2 | فالزاجرات زجرا |
| | | Und denen, die einen Schelteschrei ausstoßen, |
|
3791 | 37 | 3 | فالتاليات ذكرا |
| | | Und denen, die eine Ermahnung verlesen! |
|
3792 | 37 | 4 | إن إلهكم لواحد |
| | | Euer Gott ist ein Einziger, |
|
3793 | 37 | 5 | رب السماوات والأرض وما بينهما ورب المشارق |
| | | Der Herr der Himmel und der Erde und dessen, was dazwischen ist, und der Herr der östlichen Gegenden. |
|