نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
3768 | 36 | 63 | هذه جهنم التي كنتم توعدون |
| | | Tenkte dere da ikke? Dette er helvete, som dere ble stilt i utsikt. |
|
3769 | 36 | 64 | اصلوها اليوم بما كنتم تكفرون |
| | | Ta i dag den stekende ild fordi dere var vantro!» |
|
3770 | 36 | 65 | اليوم نختم على أفواههم وتكلمنا أيديهم وتشهد أرجلهم بما كانوا يكسبون |
| | | På denne dag vil Vi sette dem segl på munnen. Men deres hender vil tale til Oss, og deres føtter avlegger vitnesbyrd om det de har pådratt seg. |
|
3771 | 36 | 66 | ولو نشاء لطمسنا على أعينهم فاستبقوا الصراط فأنى يبصرون |
| | | Om Vi ville, kunne Vi utviske deres øyne. Da ville de nok løpe om kapp med veien, men hvordan skulle de se? |
|
3772 | 36 | 67 | ولو نشاء لمسخناهم على مكانتهم فما استطاعوا مضيا ولا يرجعون |
| | | Om Vi ville, kunne Vi omskape dem på stedet, så de ikke kunne gå verken frem eller tilbake. |
|
3773 | 36 | 68 | ومن نعمره ننكسه في الخلق أفلا يعقلون |
| | | Den Vi gir et langt liv, lar Vi reduseres kroppslig (snur Vi om i skapningen). Forstår de da ikke? |
|
3774 | 36 | 69 | وما علمناه الشعر وما ينبغي له إن هو إلا ذكر وقرآن مبين |
| | | Vi har ikke lært ham dikterkunsten, det passer seg ikke for ham. Dette er bare en formaning, og en klar Koran, |
|
3775 | 36 | 70 | لينذر من كان حيا ويحق القول على الكافرين |
| | | så han kan advare de levende, så at ordet kan iverksettes overfor de vantro. |
|
3776 | 36 | 71 | أولم يروا أنا خلقنا لهم مما عملت أيدينا أنعاما فهم لها مالكون |
| | | Har de da ikke sett at Vi har skapt kveg for dem ved Våre henders verk, som er deres eiendom? |
|
3777 | 36 | 72 | وذللناها لهم فمنها ركوبهم ومنها يأكلون |
| | | Og Vi har temmet det for dem, noen av dem kan de ride på, andre kan de spise. |
|