نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
3765 | 36 | 60 | ألم أعهد إليكم يا بني آدم أن لا تعبدوا الشيطان إنه لكم عدو مبين |
| | | Zar vam nisam naložio, o sinovi Ademovi, da ne obožavate šejtana? Uistinu, on vam je neprijatelj otvoreni - |
|
3766 | 36 | 61 | وأن اعبدوني هذا صراط مستقيم |
| | | Već da Mene obožavate? Ovo je put pravi. |
|
3767 | 36 | 62 | ولقد أضل منكم جبلا كثيرا أفلم تكونوا تعقلون |
| | | I zaista je između vas zaveo mnoštvo veliko. Pa zar niste razumjeli? |
|
3768 | 36 | 63 | هذه جهنم التي كنتم توعدون |
| | | Ovo je Džehennem kojim vam je prijećeno! |
|
3769 | 36 | 64 | اصلوها اليوم بما كنتم تكفرون |
| | | Pržite se njime Danas što niste vjerovali. |
|
3770 | 36 | 65 | اليوم نختم على أفواههم وتكلمنا أيديهم وتشهد أرجلهم بما كانوا يكسبون |
| | | Danas ćemo zapečatiti usta njihova, a govoriće Nam ruke njihove, i svjedočiće noge njihove, za ono šta su zaradili. |
|
3771 | 36 | 66 | ولو نشاء لطمسنا على أعينهم فاستبقوا الصراط فأنى يبصرون |
| | | A da smo htjeli, sigurno bismo ugasili oči njihove, te bi se utrkivali putem, pa kako bi vidjeli? |
|
3772 | 36 | 67 | ولو نشاء لمسخناهم على مكانتهم فما استطاعوا مضيا ولا يرجعون |
| | | I da smo htjeli, sigurno bismo ih preoblikovali u mjestu njihovom, pa ne bi mogli otići, niti se vratiti. |
|
3773 | 36 | 68 | ومن نعمره ننكسه في الخلق أفلا يعقلون |
| | | A onog koga poživimo, unazadimo ga u stvaranju, pa zar ne shvataju? |
|
3774 | 36 | 69 | وما علمناه الشعر وما ينبغي له إن هو إلا ذكر وقرآن مبين |
| | | I nismo ga poučili pjesništvu, niti mu priliči, to je samo Opomena i Kur'an jasni, |
|