| نتائج البحث: 6236
|
| ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
| 3748 | 36 | 43 | وإن نشأ نغرقهم فلا صريخ لهم ولا هم ينقذون |
| | | Y, si Nosotros hubiésemos querido, les habríamos ahogado. Nadie habría escuchado sus gritos y no se habrían salvado, |
|
| 3749 | 36 | 44 | إلا رحمة منا ومتاعا إلى حين |
| | | si no fuera por una misericordia de Nuestra parte para que disfrutasen por algún tiempo. |
|
| 3750 | 36 | 45 | وإذا قيل لهم اتقوا ما بين أيديكم وما خلفكم لعلكم ترحمون |
| | | Y cuando se les dice: «Sed temerosos de lo que tenéis ante vosotros y de lo que está a vuestras espaldas, para que así se tenga misericordia de vosotros», |
|
| 3751 | 36 | 46 | وما تأتيهم من آية من آيات ربهم إلا كانوا عنها معرضين |
| | | no viene a ellos una sola de las señales de su Señor sin que se aparten de ella. |
|
| 3752 | 36 | 47 | وإذا قيل لهم أنفقوا مما رزقكم الله قال الذين كفروا للذين آمنوا أنطعم من لو يشاء الله أطعمه إن أنتم إلا في ضلال مبين |
| | | Y cuando se les dice: «¡Repartid de lo que Dios os ha proveído!» quienes niegan la realidad dicen a quienes son creyentes: «¿Vamos nosotros a alimentar a quienes, si Dios hubiera querido, Él mismo habría alimentado? En verdad, vosotros estáis en un extravío evidente.» |
|
| 3753 | 36 | 48 | ويقولون متى هذا الوعد إن كنتم صادقين |
| | | Y dicen: «¿Cuándo será eso que nos prometéis, si es que decís la verdad?» |
|
| 3754 | 36 | 49 | ما ينظرون إلا صيحة واحدة تأخذهم وهم يخصمون |
| | | No tendrán que esperar más que un solo grito que les alcanzará mientras discuten |
|
| 3755 | 36 | 50 | فلا يستطيعون توصية ولا إلى أهلهم يرجعون |
| | | y no podrán hacer testamento ni regresar a sus familiares. |
|
| 3756 | 36 | 51 | ونفخ في الصور فإذا هم من الأجداث إلى ربهم ينسلون |
| | | Será tocada la trompeta y se apresurarán a salir de sus tumbas para ir hacia su Señor. |
|
| 3757 | 36 | 52 | قالوا يا ويلنا من بعثنا من مرقدنا هذا ما وعد الرحمن وصدق المرسلون |
| | | Dirán: «¡Ay de nosotros! ¿Quién nos ha levantado del lugar en el que dormíamos? Esto es lo que nos había prometido el Clementísimo. Los Mensajeros decían la verdad.» |
|
375.7 376.7 377.7 378.7 379.7 380.7 381.7 382.7 383.7 ... 623 
